全国代表大会英文解释翻译、全国代表大会的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 national congress

complete; entirely; full; whole
【医】 pan-; pant-; panto-

country; nation; national; state

【法】 congress; convention for delegates

全国代表大会是中文政治语境中具有法定最高决策权的大型议事机构，其核心概念可从汉英双语对照与制度内涵两个层面解析：

定义与职能
汉语中的"全国代表大会"专指法律或组织章程规定的最高权力机关，英语对应"National Congress"。在中国政治体系中包含两种形式：中国共产党全国代表大会（决策党和国家发展方向）与全国人民代表大会（最高国家权力机关）。前者依据《中国共产党章程》每五年召开一次，后者根据《中华人民共和国宪法》行使立法权。
词源构成
"全国"对应"national"强调国家层面，"代表"译为"representative"体现代议制特征，"大会"直译为"assembly"或"congress"。复合词结构反映中国"民主集中制"的政治原则，即通过层级选举产生代表行使集体决策权。
历史演变
该制度可追溯至1921年中共一大，现行制度框架在1982年宪法修订中确立。英文译法"National People's Congress (NPC)"于1954年宪法英文版正式定型，被联合国文件收录为官方译名。
运作机制
包含五年一届的定期会议和临时会议两种形式，代表构成涵盖各行政区、行业和民族群体。英语法律文本中常以"plenary session"表述其全体会议，具体决议具有宪法层面的法律效力。

“全国代表大会”在不同语境下可能指代不同机构，需根据具体领域区分：

性质：中华人民共和国最高国家权力机关和立法机关。
组成：由各省、自治区、直辖市、特别行政区和军队选出的代表构成，具有广泛代表性。
任期与会议：每届任期5年，每年召开一次会议；特殊情况下可临时召集。

主要职权：

性质：党的最高领导机构，简称“XX大”（如“二十大”）。
召开周期：每5年举行一次，选举产生中央委员会（即“党中央”）。
职能：制定党的路线方针政策，审议中央委员会报告，修改党章等。

如需更完整信息，可参考宪法或《中国共产党章程》相关条款。