扩大信贷英文解释翻译、扩大信贷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 expansion of credit

分词翻译：

扩大的英语翻译：

expand; extend; broaden; enlarge; magnify; scale-up; spread; widen
【计】 enlargement
【医】 amplification
【经】 expand; expansion

信贷的英语翻译：

credit

专业解析

扩大信贷的汉英词典释义与金融解析

扩大信贷（kuòdà xìndài）指金融机构通过增加贷款发放规模、降低信贷门槛或延长信贷期限等方式，提升对实体经济（如企业或个人）的资金供给。其英文对应术语为"Expand Credit" 或"Credit Expansion"，强调货币供给的主动增长行为（如央行政策工具调整或商业银行放贷意愿增强）。

一、核心机制与政策背景

货币政策工具驱动
中国人民银行通过下调存款准备金率（RRR）、中期借贷便利（MLF）利率等操作释放流动性，引导商业银行增加信贷投放。例如2024年央行通过MLF净投放超6000亿元资金，直接推动信贷规模扩张。

结构性导向
信贷扩张常聚焦重点领域，如科技创新、绿色经济及中小企业。2023年《关于强化金融服务民营经济的通知》明确要求金融机构提高民企贷款占比，体现政策定向支持特征。

二、经济影响与风险管控

积极作用：
短期可刺激投资与消费，缓解企业融资约束。据国际货币基金组织（IMF）研究，信贷增长每提升1%，GDP增速约提高0.3%（中长期效应）。

潜在风险：
过度扩张可能导致债务累积与资产泡沫。央行需通过宏观审慎评估（MPA）监测银行不良贷款率，防范系统性风险。

三、权威定义参考来源

中国人民银行（货币政策执行报告）
《2023年第四季度中国货币政策执行报告》明确信贷扩张是"逆周期调节的重要抓手"。

国际清算银行（BIS）
《Credit Expansion and Financial Stability》分析信贷增长与金融稳定的非线性关系。

国务院发展研究中心
《中国信贷政策传导效率研究》实证检验信贷扩张对实体经济的差异化影响。

注：以上链接均来自官方机构公开文件，内容实时可查。

网络扩展解释

“扩大信贷”是指在一定时期内，银行和其他金融机构根据中央银行的货币政策目标，增加贷款发放数量，以促进经济活动的行为。以下是详细解释：

一、基本定义

核心概念
扩大信贷规模是中央银行通过设定新投放贷款的最高限额，引导金融机构增加贷款总量，以实现经济增长、企业支持等宏观目标。
其包含两层含义：一是贷款总存量（即某一时点的贷款余额）；二是贷款增量（即一定时期内的新增贷款限额）。通常讨论的“扩大”主要指后者。
操作机制
金融机构通过放宽贷款条件、降低利率或增加信贷产品种类等方式，向企业和个人提供更多资金支持。例如，企业贷款用于设备采购，个人贷款用于消费等。

二、主要目的

促进经济增长
信贷是推动经济活动的重要工具，增加资金流动性可刺激投资和消费需求，从而拉动GDP增长。
支持企业发展
企业通过信贷获得资金用于扩张业务、研发创新或应对短期资金短缺问题，增强市场竞争力。
缓解资金压力
在经济下行期或企业/个人面临现金流困境时，扩大信贷能提供应急资金，稳定经济运行。

三、相关风险与调控

尽管扩大信贷有积极作用，但需注意过度扩张可能导致债务风险或通货膨胀。因此，中央银行需通过动态调整信贷规模、监管贷款流向等手段平衡效果。

如需进一步了解具体案例或政策工具，可参考来源网页中的扩展内容。