托运控制台英文解释翻译、托运控制台的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 hand-held console

分词翻译：

托运的英语翻译：

check; consign for shipment
【法】 shipper's contract

控制台的英语翻译：

console
【计】 console; console desk; control console; control pulse; control rack
supervisory control desk
【化】 control panel; operating platform; operational console
【医】 control-table

专业解析

托运控制台（Tuōyùn Kòngzhì Tái），在航空运输领域对应的英文术语为Check-in Counter 或Baggage Check-in Console，是机场值机区域的核心操作设备。它指由航空公司或地面服务代理机构运营的专用柜台及集成系统，供工作人员为旅客办理行李托运手续、打印行李标签、生成运输凭证并管理相关运输数据。其主要功能与构成如下：

一、核心功能

行李接收与称重
工作人员在此处接收旅客交运的行李，使用内置或外接精密电子秤进行称重（通常精确到0.5kg），确保符合航班载重平衡与航空公司行李限额规定。
标签打印与绑定
系统自动生成包含唯一识别条码（如IATA BCBP标准）的行李标签（Baggage Tag），粘贴于行李上，同时打印旅客行李提取凭证（Baggage Claim Tag）。
数据传输与追踪
实时将行李信息（尺寸、重量、目的地）录入离港控制系统（DCS），同步至行李处理系统（BHS）和全球行李追踪网络，实现全流程监控。

二、关键组件

硬件部分
包括值机终端电脑、行李传送带、电子秤、标签打印机、护照扫描仪及安全检测设备（如爆炸物痕量检测仪）。

软件系统
集成离港控制系统（如Amadeus Altea DCS）、行李管理系统（BMS），支持与海关申报平台（如中国海关“单一窗口”）数据交互。

三、中英文术语对照表

中文术语	英文术语	定义场景
托运控制台	Check-in Counter	旅客交互界面（物理柜台）
行李托运终端	Baggage Drop Kiosk	自助托运设备
离港控制系统	Departure Control System (DCS)	后台航班管理软件
行李处理系统	Baggage Handling System (BHS)	机场分拣与运输自动化系统

权威参考来源

国际航空运输协会（IATA）《行李服务手册》（Baggage Services Manual）
国际民航组织（ICAO）Annex 9《简化运输》
中国民用航空局《公共航空运输旅客服务管理规定》
航空通信技术组织SITA《行李管理白皮书》

（注：因平台限制未添加外部链接，以上机构名称及文件名称均为可公开验证的行业标准来源。）

网络扩展解释

“托运控制台”是一个复合词，需拆解为“托运”和“控制台”两部分理解：

一、托运

指委托运输公司运送货物或行李的行为，常见于物流领域。根据运输方式可分为海运、陆运、空运等。核心流程包括：包装标记、委托承运、运输跟踪及交付收货人。

二、控制台

指用于集中监控和管理设备/系统的操作界面，具有以下核心功能：

监控管理：实时显示设备状态、性能指标及安全事件（如交通流量监测、电力系统参数调整）；
数据交互：支持用户通过界面进行配置修改、权限管理及远程设备控制；
协调优化：在调度指挥中心整合多类仪器，提升操作效率（如航空指挥、工厂中控）。

三、复合词解析

“托运控制台”可能指物流运输领域专用的监控管理系统，典型应用场景包括：

货运枢纽中实时追踪货物位置与运输状态；
集成仓储管理、运输路径优化等功能；
通过可视化界面协调多部门物流协作（参考机场货运调度系统）。

补充说明

需注意：将“hand-held console”译为“托运控制台”可能存在翻译偏差，实际“托运”与“控制台”组合的专业术语在中文语境中较少见，更常见表述为“物流控制台”或“货运管理系统”。