矿渣硅酸盐水泥英文解释翻译、矿渣硅酸盐水泥的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 slag portland cement

分词翻译：

矿渣的英语翻译：

scoria; slag
【化】 cinder

硅酸盐水泥的英语翻译：

【化】 portland cement

专业解析

矿渣硅酸盐水泥（Portland Blast-Furnace Slag Cement）是一种重要的通用硅酸盐水泥品种，其核心定义、组成和特性如下：

基本定义与组成
矿渣硅酸盐水泥是指在硅酸盐水泥熟料中，按质量百分比掺入20%-70%的粒化高炉矿渣，并加入适量石膏（天然石膏或工业副产石膏，如磷石膏），共同磨细制成的水硬性胶凝材料。其英文标准名称为Portland Blast-Furnace Slag Cement，常简称为Slag Cement 或Portland Slag Cement (PSC)。矿渣在此作为活性混合材料，其活性主要来源于玻璃体结构中的活性SiO₂和Al₂O₃。
关键特性
- 水化热较低：矿渣的掺入降低了水泥早期水化放热量，使其适用于大体积混凝土工程（如大坝、基础），减少温度裂缝风险。
- 耐腐蚀性较好：对硫酸盐、海水、氯离子等侵蚀介质的抵抗能力优于普通硅酸盐水泥，适用于水利工程、海港工程及地下潮湿环境。
- 后期强度高：虽然早期强度（3天、7天）发展可能略慢于普通硅酸盐水泥，但在充分养护条件下，其28天及更长龄期的强度持续增长，甚至可能超过同等级的普通水泥。
- 泌水性较大：矿渣颗粒表面相对光滑，可能导致混凝土泌水性增大，施工时需注意振捣和养护。
- 抗碳化能力稍弱：相较于普通硅酸盐水泥，其抵抗大气中二氧化碳侵蚀（碳化）的能力相对较弱。
主要用途
广泛应用于配制普通混凝土和钢筋混凝土，尤其适用于：
- 大体积混凝土结构（如水工构筑物、大型设备基础）
- 受硫酸盐、海水、含盐地下水侵蚀的工程
- 需要较低水化热的工程
- 蒸汽养护的预制构件
- 一般工业与民用建筑的地上、地下结构（需注意早期养护）
标准依据与等级
在中国，矿渣硅酸盐水泥的生产和质量控制严格遵循国家标准GB 175-2007《通用硅酸盐水泥》。该标准规定了其代号为P·S（Portland Slag Cement），并根据28天抗压强度划分为32.5, 32.5R, 42.5, 42.5R, 52.5, 52.5R 六个强度等级（R表示早强型）。国际标准（如欧洲EN 197-1、美国ASTM C595）也有类似分类和规定。
与相关术语的区别
- 普通硅酸盐水泥 (Ordinary Portland Cement, OPC/P·O)：仅含少量（5%-20%）混合材料（矿渣或其他），性能更均衡，早期强度较高。
- 矿渣水泥 (Slag Cement)：有时也指高炉矿渣单独磨细后得到的矿渣粉（如GB/T 18046中的S75, S95, S105），需与水泥或激发剂混合使用，而非直接指代矿渣硅酸盐水泥成品。
- 复合硅酸盐水泥 (Composite Portland Cement, P·C)：掺加两种或两种以上规定的混合材料（如矿渣+粉煤灰）。

网络扩展解释

矿渣硅酸盐水泥是一种以工业废渣为主要原料的水硬性胶凝材料，以下是其详细解释：

一、定义与组成

矿渣硅酸盐水泥（简称矿渣水泥）由硅酸盐水泥熟料、粒化高炉矿渣（掺量20%-70%）和适量石膏共同粉磨制成，代号为P·S。部分工艺中允许用石灰石、粉煤灰等替代不超过8%的矿渣，但替代后矿渣含量仍需≥20%。

二、特性

优点
- 耐高温：适合高温环境施工（如冶金车间）；
- 低水化热：减少大体积混凝土的温度裂缝风险；
- 耐腐蚀：抗硫酸盐侵蚀能力较强；
- 后期强度高：潮湿环境中后期强度增长显著。
缺点
- 低温性能差：凝结速度慢，需加强养护；
- 易干缩：可能导致混凝土开裂，需控制施工条件；
- 耐磨性弱：不适用于高磨损场景。

三、生产工艺

矿渣需通过辊压机预粉磨等工艺处理，以改善易磨性差的问题，提升水泥质量并降低能耗。

四、应用场景

主要用于高温车间、地下或水下工程及大体积混凝土结构，但需避免低温施工。

如需更完整信息，可参考、4、5等来源。