涂写污染英文解释翻译、涂写污染的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 graffiti pollution

分词翻译：

写的英语翻译：

compose; describe; enface; indite; painte; pen; write
【计】 W

污染的英语翻译：

pollute; contaminate; empoison; stain; taint; vitiate
【计】 fouling
【化】 contaminate; contamination; pollute; pollution
【医】 contaminate; contamination; inquination; pollution
【经】 contamination

专业解析

涂写污染（Graffiti Pollution）是指未经授权在公共或私人建筑物、设施表面（如墙壁、桥梁、地铁车厢等）进行涂鸦、刻画或喷涂文字、图案的行为所造成的环境破坏与视觉污染。其核心特征包括非法性、破坏性和视觉侵扰性，属于城市环境治理的难点之一。以下从汉英词典角度解析其含义：

一、定义与术语对照

汉语释义
“涂写污染”由“涂写”（乱画、涂抹）和“污染”（环境破坏）复合构成，强调对城市景观的破坏性影响。《现代汉语词典》将其归类为“环境公害”，指破坏公共空间整洁的乱涂乱画行为。

来源：《现代汉语词典（第7版）》，商务印书馆
英语对应术语
英语常用Graffiti Pollution 或Vandalism through Graffiti，其中：
- Graffiti（涂鸦）源自意大利语“graffiato”（刻画），指街头艺术或非法标记；
- Pollution 在此引申为“对公共空间的视觉与环境侵害”。
  来源：《牛津英语词典》，牛津大学出版社

二、社会与环境影响

视觉污染（Visual Pollution）
无序涂鸦破坏城市美学统一性，降低区域形象品质。例如，历史建筑表面的涂写会损害文化遗产的原真性。

来源：中国城市规划设计研究院《城市景观管理条例研究》
经济成本与治理负担
政府年均需投入高额资金清理涂写污染。如北京市2023年报告显示，公共设施清洁费用中约12%用于涂鸦清除。

来源：《中国城市环境卫生年度报告》

三、法律界定与管理措施

我国《城市市容和环境卫生管理条例》第二十七条明确规定：禁止在建筑物、树木上涂写刻画，违者需承担清理费用及罚款。部分城市（如上海、深圳）设立“涂写污染举报平台”，通过公众监督强化治理。

来源：国务院《城市市容和环境卫生管理条例》

四、学术分类与扩展概念

环境科学领域将涂写污染归为物理性污染（Physical Pollution）的子类，与噪声污染、光污染并列。其特殊性在于兼具“物质残留”（颜料渗透）和“心理影响”（居民安全感下降）的双重属性。

来源：《环境科学学报》“城市视觉污染治理”专题研究

网络扩展解释

“涂写污染”一般指在公共或私人场所进行不当涂写（如涂鸦）时，使用含化学物质的涂料或工具造成环境或物体表面的破坏。具体可从以下方面理解：

物理污染层面
涂写过程中使用的劣质涂料可能含有苯、甲醛（）、重金属（如铅、汞）等有害物质，这些成分会通过挥发或残留污染空气、土壤或水源。例如，室内墙面涂鸦若使用低环保标准的油漆，会长期释放挥发性有机物（VOCs），影响人体健康。
环境与市容破坏
未经许可的涂鸦可能损害建筑表面、公共设施或自然景观，导致视觉污染（）。例如，在文化遗产或公共建筑上的涂写会破坏原有结构，清理过程还可能使用化学溶剂，进一步加剧污染。
社会与法律影响
涂写行为若违反城市管理规定，可能被归类为“破坏公共财产”或“违法行为”，属于社会管理层面的“污染”（）。部分国家将此类行为纳入法律处罚范畴，以维护公共秩序。
文化层面的负面影响
在特定语境下，“涂写污染”也可能指低俗或暴力内容的涂鸦对社会文化环境的侵蚀（），例如在公共场所传播不良信息。

建议：若需进行涂写创作，应选择环保型涂料（如水基漆），并遵守相关法律法规，避免对环境和公共空间造成损害。