年增长率英文解释翻译、年增长率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 annual rate of growth

分词翻译：

年的英语翻译：

age; annual; New Year; year
【计】 YR
【经】 yr

增长率的英语翻译：

【经】 growth rate; rate of growth

专业解析

年增长率（Annual Growth Rate）是衡量经济、企业或指标在一年周期内变化幅度的核心量化参数，其计算方式与适用场景如下：

定义与公式
年增长率指某变量从期初到期末的百分比变化，反映年度复合增长趋势。基础计算公式为： $$ text{年增长率} = left( frac{text{期末值} - text{期初值}}{text{期初值}} right) times 100% $$ 该公式适用于线性增长分析（来源：Investopedia经济术语库）。
复合年增长率（CAGR）
在评估多期投资回报时，常采用复合年增长率消除波动影响，计算公式为： $$ text{CAGR} = left( frac{text{终值}}{text{初值}} right)^{frac{1}{n}} - 1 $$ 其中n代表年数（来源：OECD统计方法指南）。
应用领域
- 宏观经济：GDP年度增速（来源：世界银行公开数据库）
- 企业分析：营业收入、用户规模增长评估
- 投资决策：股票、基金收益率的年化计算
数据解读示例
中国2024年GDP年增长率公布为5.2%，表明国民经济维持中高速扩张态势（来源：中国国家统计局）。该数据需结合通胀率、行业结构等维度交叉验证。

网络扩展解释

“年增长率”是衡量某个指标（如收入、人口、经济等）在一年内增长幅度的常用指标，通常以百分比表示。以下是详细解释：

1. 定义

年增长率反映某一指标在一年期间的相对增长情况，计算公式为： $$ text{年增长率} = left( frac{text{期末值} - text{期初值}}{text{期初值}} right) times 100% $$ 例如：某公司2023年收入100万元，2024年收入120万元，则年增长率为： $$ frac{120 - 100}{100} times 100% = 20% $$

2. 应用场景

经济领域：GDP年增长率衡量国家经济整体扩张速度。
投资领域：计算投资回报率或资产增值幅度。
企业分析：评估营收、利润、用户规模等关键指标的增长趋势。

3. 名义增长率 vs. 实际增长率

名义增长率：未考虑通货膨胀的影响，直接按现价计算。
实际增长率：剔除通货膨胀因素，反映真实增长。例如：名义增长率为10%，通胀率为3%，则实际增长率约为7%。

4. 注意事项

基数效应：基数较小时，高增长率可能“虚高”（如从1万增长到2万，增长率为100%，但绝对值仅增加1万）。
复合增长率（CAGR）：若需计算多年平均增长率，需使用复合增长率公式： $$ text{CAGR} = left( frac{text{终值}}{text{初值}} right)^{frac{1}{n}} - 1 $$ 其中，( n )为年数。

年增长率是衡量短期增长的核心指标，但需结合基数、通胀、长期趋势综合分析，避免片面解读。