侧面切开取石术英文解释翻译、侧面切开取石术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 apparatus minor

分词翻译：

侧面的英语翻译：

flank; profile; side; side face
【机】 lateral; side

切开的英语翻译：

carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【医】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section

取的英语翻译：

adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【计】 fetch
【医】 recipe; superscription

石的英语翻译：

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

术的英语翻译：

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

侧面切开取石术（Lateral Lithotomy）的汉英词典释义

术语定义

侧面切开取石术（Lateral Lithotomy）是一种历史性的泌尿外科手术，指通过会阴部侧面切口进入膀胱，取出膀胱结石的操作。其英文术语源自希腊语“lithos”（石头）与“tomē”（切割），字面意为“从侧面切开取石”。该术式盛行于19世纪前，因创伤大、并发症多，现已被经尿道碎石术等微创技术取代。

核心概念解析

手术路径与操作
- 侧面切开（Lateral Incision）：在会阴部（肛门与阴囊之间）作侧向切口，避开尿道括约肌，经坐骨直肠窝进入膀胱颈。区别于正中切开（Median Lithotomy），可降低直肠损伤风险。
- 取石术（Lithotomy）：通过器械（如古代“取石刀”）直接钳取或刮除膀胱内结石，适用于无法自行排出的大结石。
历史地位与现代替代
- 局限性：术后易并发感染、尿失禁及瘘管形成，死亡率曾高达20%。
- 替代技术：现代临床采用经尿道激光碎石术（TUL）或体外冲击波碎石（ESWL），实现无创或微创治疗。

权威参考来源

《道兰图解医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）
- 定义“Lithotomy”为“通过手术切口从膀胱切除结石”，并分类“Lateral Lithotomy”为特定入路方式。
  链接：dorlands.com（需订阅访问）
《坎贝尔-沃尔什泌尿外科学》（Campbell-Walsh Urology）
- 详述传统取石术的术式演进，强调侧面切开法在解剖安全窗中的优势与风险。
  链接：www.campbellurology.com
约翰霍普金斯医学史档案（Johns Hopkins Medical Archives）
- 记录19世纪侧面切开取石术的临床实践数据及并发症统计。
  链接：medicalarchives.jhmi.edu
梅奥诊所泌尿外科指南（Mayo Clinic Urology Guidelines）
- 对比传统取石术与现代微创技术的适应症及疗效差异。
  链接：www.mayoclinic.org/departments-centers/urology

术语使用提示

“侧面切开取石术”属历史性术语，当代医学文献中多用于描述历史技术或对比研究。临床实践需优先采用“经尿道碎石术”（Transurethral Lithotripsy）等标准术语。

网络扩展解释

“侧面切开取石术”是泌尿外科中一种通过侧腹切口直接取出结石的开放性手术方法，主要用于处理复杂或较大的肾、输尿管结石。以下是详细解释：

1.定义与原理

通过侧腹部切口（如腰部或肋缘下）进入泌尿系统（肾脏/输尿管），直接切开结石所在部位的管壁或肾实质，完整取出结石后缝合创面。属于传统开放手术范畴。

2.适应症

结石体积过大（如鹿角形肾结石）
结石位置特殊（如输尿管上段嵌顿性结石）
合并严重感染或解剖异常
微创手术（如经皮肾镜）失败后的补救措施

3.手术步骤

切口选择：根据结石位置选择第11/12肋间或腰部斜切口。
暴露术野：逐层分离肌肉与筋膜，暴露肾脏或输尿管。
切开取石：在结石所在部位纵向切开管壁，用取石钳完整取出。
缝合修复：可吸收线缝合切口，留置引流管。

4.优缺点

优点：直观操作、结石清除率高（尤其对复杂结石）。
缺点：创伤较大、恢复慢（需住院7-10天）、可能损伤周围组织（如肾血管）。

5.替代方案

现代更多采用微创技术如：

经皮肾镜取石术（PCNL）：经背部小孔穿刺取石
输尿管软镜激光碎石：经尿道自然腔道碎石
腹腔镜取石术：创伤更小的腔镜技术

目前该术式主要用于无法微创处理的特殊病例，需严格评估患者适应症。