测试检验程序英文解释翻译、测试检验程序的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 TCP

分词翻译：

测试的英语翻译：

test; testing
【计】 T
【化】 measurement and test
【经】 test

检验程序的英语翻译：

【计】 checker; test program; trace routine

专业解析

在汉英词典视角下，“测试检验程序”可解释为用于验证系统或组件是否符合规定要求的标准化流程与方法。以下是详细解析：

一、术语定义与核心要素

测试（Testing）
指通过执行软件或硬件来评估其行为与预期结果是否一致的过程，英文对应“Testing”。例如：

单元测试（Unit Testing）需验证代码模块的功能正确性 。
检验（Inspection）
强调通过静态审查（如代码走查、文档评审）发现缺陷，英文为“Inspection”。例如：

设计文档检验可提前发现架构缺陷 。
程序（Procedure）
指系统化的操作流程，英文译作“Procedure”，包含步骤、工具与标准。例如：

缺陷跟踪程序需记录问题复现路径 。

二、技术内涵与应用场景

功能验证
通过测试用例执行确认系统行为（如：接口测试验证数据传输完整性）。

质量合规
检验环节确保符合行业标准（如：ISO/IEC 29119软件测试标准）。

自动化实施
现代测试检验程序常依赖自动化框架（如Selenium、JUnit）提升效率。

三、权威定义参考

国际标准
IEEE 610.12标准将“测试”定义为“运行系统以验证其需求满足度”的过程。

国家标准
GB/T 11457-2006将“检验”归类为静态分析技术，区别于动态测试。

引用来源

ISTQB Glossary of Testing Terms v4.0 (istqb.org)

IEEE Standard for Software Verification and Validation (IEEE 1012-2016)

ISO/IEC/IEEE 29119-1:2021 Software Testing Standards

IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology (IEEE 610.12-1990)

中国国家标准《信息技术软件工程术语》(GB/T 11457-2006)

网络扩展解释

“测试检验程序”是软件开发和质量管理中常用的复合术语，结合了“测试”和“检验”两个维度的含义，具体解释如下：

一、核心概念分解

测试（Testing）
指通过执行程序或系统来发现潜在错误的过程。主要类型包括：
- 单元测试：验证最小代码单元（如函数）的功能
- 集成测试：检测模块间的交互是否正常
- 性能测试：评估系统在负载下的响应能力
  本质是通过输入输出验证是否符合预期。
检验（Inspection）
指按照既定标准对产品特性进行核实的系统性活动。例如：
- 验证代码是否符合编码规范
- 检查文档与需求的匹配度
  具有标准比对和合规性审查的特点。

二、组合含义

测试检验程序是将上述两者结合的技术流程，包含：

双重验证机制：既通过动态测试发现运行错误，又通过静态检验确保设计合规
标准化操作步骤：如制定测试用例→执行自动化测试→人工代码审查→生成检验报告
质量控制闭环：覆盖从原材料（如代码）到成品（如软件系统）的全生命周期

三、应用场景对比

|| 测试程序 | 检验程序 | |---|---|---| |对象|运行中的系统|静态文档/代码| |方法|动态执行|静态审查| |目标|发现功能缺陷|确保符合标准|

四、权威定义补充

根据政府文件定义：

检验需提供客观证据证明符合规定要求（考虑测量不确定度）
检测特指对材料或产品特性的技术操作

如需了解更多测试类型（如安全测试）或检验规范细节，可参考、2、5中的分类说明。