珊瑚红釉英文解释翻译、珊瑚红釉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 coral-red glaze

分词翻译：

珊瑚的英语翻译：

coral; coralline
【化】 coral

红的英语翻译：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

釉的英语翻译：

glair; glaze
【化】 enamel; glaze

专业解析

珊瑚红釉（Coral Red Glaze）是中国传统陶瓷工艺中的一种低温铁红釉品种，其色泽莹润饱满，因接近天然珊瑚的橙红色调而得名。从汉英对照角度可拆解为：

1. 材质与工艺：以氧化铁为主要呈色剂，采用吹釉法施于素胎，经700-900℃低温二次烧制而成。景德镇陶瓷考古研究所《明清颜色釉瓷》记载其釉面呈现"橘皮纹"特征。

2. 历史源流：始见于明代嘉靖年间，清代康熙御窑厂改良配方，《南窑笔记》载其"色若珊瑚，光润如脂"，雍正时期达到发色巅峰，常见于官窑瓶、碗、盘类器物。

3. 文化内涵：英文译名"Coral Red"直接关联海洋生物色彩特征，故宫博物院研究员杨静荣指出该釉色承载着"以玉喻德"的东方审美理念（《中国古陶瓷鉴赏》）。

4. 应用范畴：主要用于装饰瓷器口沿、铺首等局部，18世纪经海上丝绸之路外销，大英博物馆藏清康熙珊瑚红釉描金执壶印证其跨文化传播价值。

网络扩展解释

珊瑚红釉是一种以铁为着色剂的低温红釉，其名称源于釉色与天然珊瑚的色泽相近。以下是详细解析：

一、定义与工艺

1. 着色原理
   采用铁元素作为主要呈色剂，通过低温烘烤（约700-800℃）形成红色釉面。

2. 施釉技法
   使用“吹釉法”：将红釉均匀吹覆在已烧制的白釉瓷器表面，再二次低温烧成。这种工艺使釉层薄而细腻，色泽光润。

二、发展与特征

1. 历史脉络

   • 创烧时期：清康熙年间，替代了高温铜红釉的复杂工艺。
   • 鼎盛阶段：雍正、乾隆时期工艺成熟，雍正釉色偏黄红，乾隆时期釉层加厚且颜色更深。

2. 色泽特点
   呈现“红中闪黄”的独特色调（康熙、雍正时期），或深红色（乾隆时期），光泽柔和如珊瑚。

三、应用与地位

1. 装饰形式

   • 单色釉：常见于瓶、碗、盘等器型。
   • 色地装饰：作为底色搭配五彩、粉彩或描金纹饰，增强华丽感。

2. 艺术价值
   珊瑚红釉瓷器因工艺精细、色泽独特，成为清代官窑的代表性品种之一，尤其雍正时期的作品被视为艺术巅峰。

四、与其他红釉的差异

与高温铜红釉（如霁红、郎窑红）相比，珊瑚红釉烧制温度低、呈色稳定，且成本更低。其色调较矾红釉更温润，少橙红色调。

如需更全面的历史案例或实物图片，可参考广东省博物馆微博或嘉德拍卖资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百分之百储备贝壳学家本地中心局吹出的调平法国山靛腓骨肌支持带跟踪能力行星增速器亨特氏神经痛还原性环化作用会计信息婚姻上的习惯货币流程加盐蒸馏极化电流卷丹绝对茁叩响局限可分的遗产笼统投资罗马法学派滤油纸蟒蛇脑回间的平均残基椭圆率胜迹噬霉菌体输入脱模