脱骱性髋内翻英文解释翻译、脱骱性髋内翻的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 coxa vara luxans

【医】 luxatio; luxation

【医】 coxa adducta; coxa vara; slipped epiphysis

脱骱性髋内翻（Dislocation-associated Coxa Vara）是骨科领域描述髋关节结构异常的复合术语，其核心特征包含两方面病理改变：

脱骱（关节脱位）：指股骨头与髋臼的解剖关系脱离，导致关节稳定性丧失。此现象在婴幼儿发育性髋关节发育不良（DDH）中常见，约占髋关节脱位病例的80%（参考《坎贝尔骨科手术学》第14版）。
髋内翻（Coxa Vara）：表现为股骨颈干角小于120°，常伴随大转子高位和肢体短缩。先天性髋内翻患者中，约30%会发展为进行性畸形（引自《实用骨科学》第4卷）。

该病症在影像学诊断中需注意Shenton线连续性中断与股骨颈内侧骨皮质异常增厚两大特征。治疗需根据年龄选择Pavlik吊带保守治疗或Salter骨盆截骨术等术式，成年患者髋关节置换术成功率可达92%（数据源自《中华骨科杂志》2023年临床指南）。

权威参考资料：

关于“脱骱性髋内翻”的解释如下：

髋内翻指股骨颈与股骨干之间的夹角（即颈干角）小于正常值（成人正常约120-140°），导致髋关节生物力学异常。而“脱骱性髋内翻”中的“脱骱”通常指关节脱离正常位置（即脱位），因此该词可能指因髋关节脱位或结构不稳定引发的继发性髋内翻畸形。

病因关联：
- 先天性或发育异常（如胚胎期髋关节发育不良）可能导致髋关节不稳定，逐渐发展为髋内翻。
- 后天因素如外伤、骨折、感染等，可能破坏髋关节稳定性，造成脱位或力学改变，进而引发颈干角减小。
- 部分病例可能因佝偻病、股骨头坏死等全身性疾病导致骨骼强度下降，加重畸形风险。
病理影响：
关节脱位或结构异常会使股骨颈承受异常应力，长期作用导致股骨近端内侧骨化不良、颈干角进行性减小，形成髋内翻。

该术语可能为特定临床描述，建议结合影像学检查（如X线测量颈干角）及专科医生评估明确诊断。若存在外伤史或步态异常，需尽早就医排查。