电视影片摄影机英文解释翻译、电视影片摄影机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 telecine camera

分词翻译：

电视影片的英语翻译：

telefilm

摄影机的英语翻译：

【法】 camera

专业解析

电视影片摄影机（Television Film Camera）是用于拍摄电视节目、电影或视频内容的专业电子成像设备，其核心功能是通过光学系统将场景转换为电信号或数字信号，供后期制作与播放。该设备通常由镜头组、传感器模块、信号处理器和存储单元构成，支持动态影像捕捉与实时传输。

从技术标准看，电视影片摄影机需符合国际广播电视联盟（ITU-R）制定的分辨率与帧率规范，例如常见的4K（3840×2160像素）或8K（7680×4320像素）格式，同时支持HDR高动态范围成像。根据《影视工程学》（中国传媒大学出版社），其感光元件多采用CMOS或CCD技术，通过拜耳阵列实现色彩还原，信噪比指标直接影响画质表现。

在应用层面，该设备区别于民用摄像机的主要特征包括：

可更换镜头接口（如PL卡口或EF卡口）
专业监看接口（SDI/HDMI）
RAW格式录制能力
动态范围超过14档（参考ARRI Alexa系列技术白皮书）
多机位同步时码功能（依据SMPTE时间码标准）

行业权威机构美国电影摄影师协会（ASC）指出，现代电视影片摄影机已实现模块化设计，可通过外接录机、无线图传等扩展组件适配不同拍摄需求。其发展历程经历了从真空管摄像机到数字电影机的技术迭代，当前主流产品如索尼VENICE 2和RED KOMODO均支持8K60P高规格拍摄。

网络扩展解释

“电视影片摄影机”这一表述可能结合了“电视摄影机”和“电影摄影机”两种设备的特性。以下是综合解释：

1.基本定义

电视摄影机：主要用于拍摄电视节目或实时影像的设备，通过光学镜头捕捉画面，并将其转换为电信号传输或存储。例如，新闻直播、综艺节目录制等场景常用此类设备。
电影摄影机：专为电影拍摄设计，能够连续捕捉动态影像并生成胶片或数字文件，注重高画质和艺术表现力。其核心功能包括自动曝光、输片机构等。

2.功能演变

早期电视摄影机与电影摄影机分工明确，前者侧重即时传输，后者用于胶片电影制作。但随着数字技术发展，现代设备已逐渐融合。例如，部分高端摄像机（如RED、ARRI系列）既可拍摄电影级画面，也支持电视节目制作。

3.技术特点

信号处理：电视摄影机直接输出电信号，便于实时传输；电影摄影机则生成高分辨率数字文件或胶片，便于后期处理。
存储方式：现代设备多采用硬盘或存储卡，兼具动态录影和静态拍摄功能，取代了传统录像带或胶片。

4.应用场景

电视领域：新闻采访、演播室节目、体育赛事直播等。
影视制作：电影、电视剧、纪录片拍摄，需配合灯光、轨道等专业器材。

5.术语注意

若“电视影片”指电视电影（TV Movie），则摄影机选择可能更接近电影标准；若泛指电视内容，则偏向广播电视设备。需根据具体语境区分。