奴隶婚姻英文解释翻译、奴隶婚姻的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 contubernium

分词翻译：

奴隶的英语翻译：

slave; serf; bond servant; bondman; bondsman; chattel; thrall
【法】 bondage; servus; slave

婚姻的英语翻译：

marriage
【医】 marriage

专业解析

"奴隶婚姻"（Slave Marriage）在汉英词典及法律社会学语境中，指历史上或特定制度下，奴隶因无人身自由而被强制缔结、不受法律保护且可被奴隶主随意拆散的婚姻关系。其核心特征包括：

一、法律定义与特征

非自愿性
奴隶的婚姻通常由奴隶主安排，作为劳动力繁殖或管理手段，当事人无自主选择权。例如，美国南北战争前南方种植园中，奴隶主可强制奴隶结合以生育更多劳动力（来源：Encyclopedia Britannica，"Slavery in the United States"）。

无法律效力
奴隶婚姻不被法律承认，配偶双方不享有合法夫妻的权利义务。奴隶主可随时拆散家庭，出售任一成员（来源：National Archives，"African American Records: Marriage"）。

二、历史背景与制度根源

动产奴隶制（Chattel Slavery）的产物
在古罗马、殖民美洲等地区，奴隶被视为"财产"，其婚姻本质是奴隶主的资产配置行为。例如罗马法规定，奴隶结合（contubernium）仅为事实同居，主人可终止关系（来源：Cambridge University Press，《Roman Law in Context》）。

种族奴役的延续
美洲殖民时期，法律禁止奴隶与自由人通婚，且黑人奴隶的婚姻长期被剥夺法律地位，直至1865年《美国宪法第十三修正案》废除奴隶制（来源：Library of Congress，"Slavery and the Law"）。

三、现代引申与批判

当代研究中，"奴隶婚姻"可隐喻极端控制型亲密关系，如一方通过暴力、经济封锁或移民身份胁迫等手段剥夺另一方自主权，但此用法属学术类比，需区别于历史制度（来源：Journal of Interpersonal Violence，"Coercive Control in Intimate Partner Relationships"）。

四、人权视角的演变

1948年《世界人权宣言》第16条确立"婚姻自由权"，明确反对强制婚姻。现代反人口贩运公约（如《巴勒莫议定书》）进一步将"强迫婚姻"列为奴役形式之一，强化对个人自主权的保护（来源：United Nations Human Rights Office，"Forced Marriage"）。

结论："奴隶婚姻"本质是奴隶制对人权的系统性剥夺，反映个体在极端压迫下婚姻自主权的消亡。其历史实践与当代强迫婚姻的治理，均指向对基本人格尊严的保障需求。

网络扩展解释

“奴隶婚姻”指在奴隶制社会中，奴隶因缺乏法律认可的婚姻权而形成的非正式结合关系，尤其在古罗马时期较为典型。以下是其核心特点及背景：

法律地位
罗马法明确规定奴隶没有合法婚姻权（），其结合被称为“同居”（contubernium，拉丁语术语，），不具备法律效力。这种关系完全依赖奴隶主的意志，可被随时拆散。
奴隶主的干预与目的
奴隶主常主动促成奴隶间的结合，尤其是同一主人名下的家内奴隶。目的是通过生育增加奴隶数量，或提高劳动积极性（）。部分情况下，主人甚至会强制婚配，如将女仆嫁给他人后仍要求其继续服务（）。
阶级差异与特殊现象
家内奴隶因与主人关系密切，可能获得更多“婚姻”自由，甚至存在主人与奴隶同居的现象。例如，罗马作家贺拉斯曾批评男主人与女奴结合的风气（）。被释放的奴隶（获自由身后）则可与主人或他人缔结正式婚姻。
社会影响
共和国晚期至帝国初期，大量奴隶涌入罗马，非正式婚姻成为普遍现象。这种关系虽不稳定，却为奴隶提供了情感支持，并逐渐被社会默认为一种事实婚姻形态（）。

扩展说明：需注意“奴隶婚姻”与现代词汇“婚姻奴”（指因婚姻丧失自由，）含义截然不同，后者属于社会学概念，与历史背景无关。