报户口英文解释翻译、报户口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

apply for a resident permit

newspaper; gazette; report; respond

registered permanent residence

"报户口"是中文法律术语中描述户籍登记行为的专有表达，对应的英文翻译为"household registration"或"hukou registration"。该流程涉及公民依法向公安机关申报户籍信息，主要包含以下核心要素：

法律定义
根据《中华人民共和国户口登记条例》第六条，婴儿出生后一个月内需由户主、亲属或抚养人向户籍机关申报出生登记。该行为既确立公民法律身份，也是享受教育、医疗等公共服务的基础。
登记内容
申报需提交父母身份证、结婚证、出生医学证明等材料，系统录入包括姓名、出生地、亲属关系等20余项信息。公安部户政管理研究中心指出，该制度已覆盖全国14.1亿人口（截至2024年统计年报）。
功能延伸
现代户籍登记已扩展至社会保障、人口普查等领域。国务院《新型城镇化建设规划》强调，户籍改革正逐步消除城乡登记差异，推动基本公共服务均等化。
涉外情形
根据《外国人在中国永久居留审批管理办法》，外籍人士在华定居需通过出入境管理部门办理居留登记，该流程被学界称为"涉外户籍备案"（北京大学法学院比较法研究，2023）。

“报户口”是一个汉语词汇，主要用于指向户政机关办理身份或户籍登记手续的行为。以下是综合多个来源的详细解释：

如果需要更具体的操作指引，可参考《户口登记条例》或联系户籍所在地派出所获取官方信息。