脫骱性髋内翻英文解釋翻譯、脫骱性髋内翻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 coxa vara luxans

【醫】 luxatio; luxation

【醫】 coxa adducta; coxa vara; slipped epiphysis

脫骱性髋内翻（Dislocation-associated Coxa Vara）是骨科領域描述髋關節結構異常的複合術語，其核心特征包含兩方面病理改變：

脫骱（關節脫位）：指股骨頭與髋臼的解剖關系脫離，導緻關節穩定性喪失。此現象在嬰幼兒發育性髋關節發育不良（DDH）中常見，約占髋關節脫位病例的80%（參考《坎貝爾骨科手術學》第14版）。
髋内翻（Coxa Vara）：表現為股骨頸幹角小于120°，常伴隨大轉子高位和肢體短縮。先天性髋内翻患者中，約30%會發展為進行性畸形（引自《實用骨科學》第4卷）。

該病症在影像學診斷中需注意Shenton線連續性中斷與股骨頸内側骨皮質異常增厚兩大特征。治療需根據年齡選擇Pavlik吊帶保守治療或Salter骨盆截骨術等術式，成年患者髋關節置換術成功率可達92%（數據源自《中華骨科雜志》2023年臨床指南）。

權威參考資料：

關于“脫骱性髋内翻”的解釋如下：

髋内翻指股骨頸與股骨幹之間的夾角（即頸幹角）小于正常值（成人正常約120-140°），導緻髋關節生物力學異常。而“脫骱性髋内翻”中的“脫骱”通常指關節脫離正常位置（即脫位），因此該詞可能指因髋關節脫位或結構不穩定引發的繼發性髋内翻畸形。

病因關聯：
- 先天性或發育異常（如胚胎期髋關節發育不良）可能導緻髋關節不穩定，逐漸發展為髋内翻。
- 後天因素如外傷、骨折、感染等，可能破壞髋關節穩定性，造成脫位或力學改變，進而引發頸幹角減小。
- 部分病例可能因佝偻病、股骨頭壞死等全身性疾病導緻骨骼強度下降，加重畸形風險。
病理影響：
關節脫位或結構異常會使股骨頸承受異常應力，長期作用導緻股骨近端内側骨化不良、頸幹角進行性減小，形成髋内翻。

該術語可能為特定臨床描述，建議結合影像學檢查（如X線測量頸幹角）及專科醫生評估明确診斷。若存在外傷史或步态異常，需盡早就醫排查。