试剂纯英文解释翻译、试剂纯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 reagent's purity

分词翻译：

试剂的英语翻译：

reagent
【化】 reagent
【医】 agentia; reagent

纯的英语翻译：

pure; ******

专业解析

试剂纯（Reagent Grade）是化学试剂纯度分类中的一种标准等级，特指适用于一般化学分析与合成实验的高纯度化学品。其核心含义包括：

一、基础定义

在汉英词典中，“试剂纯”对应英文"Reagent Grade" 或"Reagent Pure"，指符合工业化学生产标准的纯度级别。该类试剂需满足：

杂质控制：主成分含量通常 ≥ 95%，痕量杂质（如重金属、不溶物）需低于特定限值。
实验适用性：适用于教学实验室、常规检测等非高精度场景，但不可用于痕量分析或临床诊断。
来源：中国药典（ChP）化学试剂标准分类；国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）试剂分级指南。

二、权威标准对比

不同体系对试剂纯的界定略有差异，主要参考以下标准：

标准体系	纯度要求
中国标准 (GB/T)	主成分含量 ≥ 95%，明确限定重金属（如Pb≤0.001%）、硫酸盐等杂质上限
ACS 级 (美国)	美国化学会标准，纯度高于试剂纯，要求主成分 ≥ 97% 且杂质检测项更严格
ISO 6353	国际标准中定义为“适合一般化学用途”，未强制要求超高纯度

三、英文术语解析

在英文学术文献中，"Reagent Grade" 需区别于更高等级：

Analytical Grade（分析纯）：纯度 ≥ 99%，用于定量分析（如 HPLC）
Ultrapure Grade（超纯级）：纯度 ≥ 99.99%，用于半导体、分子生物学等精密领域
来源：Merck 化学试剂手册；Sigma-Aldrich 产品分级指南。

四、实际应用场景

试剂纯化学品的典型用途包括：

教学实验（如酸碱滴定、沉淀反应）
工业中间体合成
清洗剂或溶剂配制
注意：涉及药物研发或环境监测时需升级至分析纯或更高等级。

参考文献

中国国家标准《化学试剂通用检测方法》（GB/T 601-2016）
美国化学会（ACS）《Reagent Chemicals: Specifications and Procedures》
ISO 6353-1:2022《化学试剂第1部分：通用试验方法》

网络扩展解释

“试剂纯”指化学试剂的纯度等级分类，主要用于区分不同实验场景下对试剂杂质含量的要求。以下是主要分类及特点：

一、通用试剂纯度等级

优级纯（GR）
- 缩写：GR（Guaranteed Reagent）
- 纯度：≥99.8%，杂质含量极低。
- 用途：精密分析、科研基准物质配制，如标准溶液制备。
- 标签颜色：绿色。
分析纯（AR）
- 缩写：AR（Analytical Reagent）
- 纯度：≥99.7%，略低于优级纯。
- 用途：常规定量分析及一般科研实验。
- 标签颜色：红色。
化学纯（CP）
- 缩写：CP（Chemical Pure）
- 纯度：≥99.5%，杂质含量较高。
- 用途：工业检测、教学实验等对精度要求不高的场景。
- 标签颜色：蓝色。
实验试剂（LR）
- 缩写：LR（Laboratory Reagent）
- 纯度：主成分含量高，杂质未严格限定。
- 用途：普通化学实验或合成制备的辅助试剂。
- 标签颜色：黄色或棕色。

二、特殊高纯度试剂

高纯试剂：纯度≥99.99%，用于痕量分析（如光谱分析）。
基准试剂：主成分≥99.5%-100%，用于标定标准溶液。
色谱纯：仅含目标化合物峰，适用于色谱分析。

三、其他分类

工业纯（TP）：纯度最低，适用于非严格实验或工业生产。

试剂纯度等级直接影响实验结果的准确性，需根据具体需求选择。例如，优级纯和分析纯多用于科研，化学纯适用于教学，而工业纯仅用于粗放场景。标签颜色可快速区分等级（绿、红、蓝、黄）。