英语翻译：

earthen; figuline

相关词条：

1.earthtype  2.earthtype  

分词翻译：

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

专业解析

"陶制的"是一个汉语形容词短语，用于描述物品的材质属性，特指由陶土（黏土）经过成型、干燥、烧制等工艺制成的。其核心含义强调材质来源与制作工艺。

从汉英词典角度解析，其详细释义与用法如下：

1. 核心释义

   Ceramic /Earthenware /Made of Pottery

   指物品由黏土类原料烧制而成，具有陶器的典型特征（如多孔性、易碎性、不透明性）。

   例：陶制的花盆（Ceramic flowerpot）、陶制的茶具（Earthenware tea set）

2. 工艺与材质特性

   • 烧制工艺：需经高温窑烧（Fired in a kiln），区别于自然风干的泥塑。
   • 物理属性：通常质地粗糙、吸水性强、敲击声沉闷，与瓷器（Porcelain）的光滑、致密特性对比明显。

3. 应用场景

   • 日常生活：陶罐（Pottery jar）、陶碗（Earthen bowl）等容器；
   • 建筑装饰：陶砖（Terracotta tile）、陶俑（Pottery figurine）；
   • 艺术文化：新石器时代陶器（Neolithic pottery）、彩陶（Painted pottery）。

4. 相关术语辨析

   • 陶瓷（Ceramics）：广义范畴，包含陶器（Pottery）与瓷器（Porcelain）；
   • 粗陶（Coarse Pottery）：未施釉的低温陶器；
   • 釉陶（Glazed Pottery）：表面施釉的陶制品，如唐三彩（Tang Sancai）。

---

权威参考来源：

1. 《现代汉语词典》（第7版）对"陶"的释义："用黏土烧制的材料"。
2. 牛津汉英词典（Oxford Chinese Dictionary）将"陶制的"译为"made of pottery; earthenware"。
3. 剑桥英语词典（Cambridge Dictionary）定义"Earthenware"为："clay dishes, etc. that are baked in an oven"。
4. 大英百科全书（Encyclopædia Britannica）描述陶器制作工艺："Pottery requires shaping clay and firing it in a kiln"。

网络扩展解释

“陶制”指的是使用陶土（黏土）为原料，经过成型、干燥、烧制等工艺制成的器物或工艺品。以下是具体解释：

1.基本定义

“陶”的本义与黏土烧造相关，指用黏土制成器物，如陶器、陶俑等（，）。而“陶制”即表示通过陶土加工制作的成品或工艺过程。

2.制作工艺

陶制品的制作需经历多道工序：

• 选材：以黏土或含长石、石英的混合物为原料（）。
• 成型：通过手制、轮制或模具塑形（，）。
• 烧制：在窑中以800°C至1165°C高温烧造，使坯体硬化（，）。

3.主要特点

陶制品通常具备以下特征：

• 质地：多孔、不透明，吸水性强（）。
• 外观：可无釉或施釉，颜色因黏土成分和烧制温度不同，呈灰、红、黑、白等（）。

4.历史与文化意义

陶器是人类最早通过化学变化改造自然材料的产物之一，中国新石器时代已出现红陶，是文明发展的重要标志（）。

5.扩展含义

“陶制”也用于比喻教育培养（如“熏陶”）或表达快乐状态（如“陶醉”），但此义项与器物制作无直接关联（）。

如需了解陶器的具体分类（如灰陶、彩陶）或工艺流程细节，可参考相关来源（如、6、7）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】