声分散英文解释翻译、声分散的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 acoustic dispersion

分词翻译：

声的英语翻译：

make a sound; reputation; sound; tone; voice
【化】 sound
【医】 phon-; phono-; sonus; sound

分散的英语翻译：

disperse; distract from; scatter; deconcentration; dispersal; dissipation
【计】 disassembling; disperse
【化】 break-up; dispersion
【医】 disgregation; dispersion; divergence; fraction
【经】 diversification

专业解析

"声分散"在汉英词典中对应的专业表述为"acoustic dispersion"，指声波在传播过程中因介质特性导致不同频率成分的波速产生差异的现象。该现象遵循经典波动方程中的频散关系：

c(omega) = frac{omega}{k}

其中$omega$为角频率，$k$为波数。在具有粘弹性的介质（如生物组织或高分子材料）中，该效应尤为显著。

根据《牛津声学大辞典》定义，声分散的物理机制主要包含两个层面：

材料频散：介质分子共振吸收引发的相速度变化，常见于超声波医学成像领域
几何频散：波导结构（如管道或板材）对特定频率波的传播限制效应，在建筑声学中具有重要应用

国际标准化组织ISO 18405:2017《水下声学术语》特别指出，海水中的声分散现象会导致声呐脉冲信号产生波形畸变，这是海洋声学研究中的重要校正参数。

注：本文参考来源包括《现代汉英综合大词典》声学卷、《声学物理基础》（科学出版社2019版）及ASTM E1050声学测试标准文件。由于相关机构未提供公开数字资源链接，文献检索建议通过ISO官网或高校学术数据库获取完整标准文本。

网络扩展解释

“声分散”并非标准词汇，但结合语境和搜索结果，可以理解为声音分散的现象，常见于声乐或日常发声场景。以下是具体解释：

1.基本含义

声音不集中：指发声时气息与声带配合不当，导致声音缺乏凝聚力和穿透力，呈现“散开”的状态。例如，用喉咙直接喊叫而非气息支撑时，声音会显得松散、无力。
物理层面的分散：声音在传播过程中因环境或介质影响（如空旷场地、障碍物反射）而扩散，导致听感不集中，但此含义较少被单独强调。

2.声乐中的表现与解决

问题表现：未经训练的发声方式（如“大白嗓”）容易使声音分散，高音困难且易疲劳。
解决方法：通过气息控制（如腹式呼吸）将声音“聚合”，增强力度和稳定性。例如，专业歌手通过气息支撑使声音更具穿透力。

3.相关扩展

与“集中”对比：集中声音通常指共鸣集中（如头腔、胸腔共鸣），而分散声音缺乏这种聚焦效果。
应用场景：在录音或演出中，声音分散可能影响音质，需通过技巧或设备调整。

若需进一步探讨声乐技巧或物理声学原理，可参考专业声乐教材或物理声学资料。