英语翻译：

【化】 design department
【经】 design section; planning department

分词翻译：

设计的英语翻译：

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【医】 project
【经】 projection

部门的英语翻译：

branch; department; dept.
【经】 Dept.; segment

专业解析

设计部门（Design Department）是企业或组织中负责产品、服务及视觉体系开发的核心职能单元。根据《牛津英汉汉英词典》的定义，其英文对应词为"design department"，指通过系统性创意流程将用户需求转化为具体解决方案的专业团队。

该部门主要承担三大核心职能：

1. 创新研发：基于人机工程学和设计心理学原理，完成从概念草图到原型测试的全流程开发。国际工业设计协会(ICSID)指出，优秀设计部门需平衡美学表达与功能实用性
2. 跨域协同：作为产品开发链的关键节点，需与工程、营销等部门深度对接。哈佛商业评论案例显示，苹果设计团队通过"双周联席会议制"实现跨部门技术整合
3. 标准制定：建立企业设计语言系统（DLS），包含色彩规范、界面交互逻辑等标准化体系。ISO 9241-210标准强调设计部门在用户体验标准化中的主导作用

在组织架构中，设计部门通常细分为工业设计、UI/UX、包装设计等子单元。国际设计管理研究院(DMI)的调研数据显示，79%的全球500强企业采用矩阵式设计管理体系。

网络扩展解释

设计部门是企业的核心职能单元，负责通过创意和技术手段提升产品、品牌及用户体验。以下是其详细解释：

一、定义与定位

设计部门由设计师、设计主管等专业人员组成，专注于将功能、审美、技术及市场需求结合，创造具有竞争力的视觉或产品方案。其核心目标包括提升品牌形象、增强产品市场竞争力、优化用户体验。

二、核心职责

1. 产品设计

   • 负责产品外观（造型、色彩、材质）及用户体验（界面、交互）设计，确保功能与美观统一。
   • 需与研发、工程团队协作，验证技术可行性。

2. 品牌形象设计

   • 制定品牌视觉标准（标志、字体、色彩），设计宣传物料（海报、网站等），并确保传播一致性。

3. 项目管理与协调

   • 统筹设计全流程，包括方案招标、图纸审核、施工配合等，确保项目按时交付。
   • 设计主管需分配任务、审查质量，并协调跨部门合作。

4. 创新与研究

   • 关注行业趋势，探索新技术、材料应用，推动设计理念更新。

三、岗位构成

1. 平面设计师：负责品牌标识、包装等视觉设计，常用工具如Photoshop、Illustrator。
2. UI/UX设计师：优化数字产品界面及用户体验，使用Figma、Sketch等工具。
3. 设计主管/经理：管理团队、协调资源，把控项目进度与质量。

四、协作关系

• 与市场部：根据市场分析调整设计方案。
• 与研发部：确保设计符合技术参数。
• 与工程/采购部：沟通材料需求及施工可行性。

五、重要性

设计部门直接影响品牌认知度、产品销量及用户满意度，是企业创新与市场竞争力的关键驱动力。

如需更完整信息，可参考来源网页（如-6）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗房半┯宾客裁缝师侧盖腭帆张肌囊儿茶酚氧化酶放射电化学峰值点惯性集尘器桂冠诗人雇用劳动力和解通知季胺既遂犯集约投资聚变－裂变反应矩阵驱动扩散接面整流器氯化亚铂氯氧化锎麻痹性视网膜炎脉络摩斯电位纳氏泵棋齐次文法驱体生气的螫合滴定法