散－布二氏共济失调英文解释翻译、散－布二氏共济失调的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Sanger-Brown's ataxia

分词翻译：

散的英语翻译：

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

布的英语翻译：

cloth; fabric
【建】 cloth

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

共济失调的英语翻译：

【医】 ataxia; ataxy; dystaxia; incoordination

专业解析

散－布二氏共济失调（Sanger-Brown Ataxia）是一种罕见的遗传性神经系统疾病，属于脊髓小脑性共济失调（Spinocerebellar Ataxia, SCA）的亚型之一。该疾病以进行性运动协调障碍、步态异常和语言障碍为主要特征，由特定基因突变导致小脑及脊髓神经元退化引起。

临床表现与病理机制

患者通常在成年期（20-50岁）出现症状，表现为肢体震颤、平衡困难、精细动作障碍以及眼球运动异常。部分病例伴随周围神经病变或认知功能下降。其病理机制与ATXN1基因中CAG三核苷酸重复序列异常扩增相关，导致ataxin-1蛋白错误折叠并在神经元内聚集，引发细胞毒性反应。

诊断与治疗现状

确诊需结合临床症状、家族史及基因检测。目前尚无根治方法，治疗以对症支持为主，包括物理康复训练、药物治疗（如5-羟色胺再摄取抑制剂改善震颤）以及针对基因疗法的临床试验探索。

流行病学数据

根据《哈里森内科学》第21版，该疾病在全球发病率约为1-3/10万，具有常染色体显性遗传特征，外显率与CAG重复次数呈正相关。

网络扩展解释

“散－布二氏共济失调”这一术语在权威医学资料中未明确提及，可能与用户表述的准确性或翻译差异有关。以下结合相关搜索结果，提供两种可能的解释方向：

可能性一：对“散发型共济失调”的误写或延伸概念

根据，共济失调可分为遗传性和散发性两大类：

散发性共济失调：指无明确家族史、成年发病的进展性共济失调，病因包括：
- 获得性因素：如中毒（酗酒）、药物副作用、营养代谢异常、脑部炎症或肿瘤等（）。
- 隐性遗传因素：部分散发患者可能存在未被发现的基因突变（）。
- 退行性疾病：如多系统萎缩等神经系统退行性病变（）。
临床表现：以步态不稳、动作协调障碍为主，可能伴随语言障碍、眼球震颤等（）。

可能性二：对特定分类的混淆

若“布二氏”指向某位学者（如Brewer等），可能与以下分类相关：

小脑性共济失调：最常见类型，表现为站立不稳、步态异常（如蹒跚步态），常由小脑损伤引起（）。
感觉性共济失调：由深感觉障碍导致，闭目时症状加重（如踩棉花感）（）。

建议

确认术语准确性：请核实是否为“散发性共济失调”或涉及特定学者（如Brown-Vialetto-van Laere综合征等罕见类型）。
结合临床特征：建议参考神经内科专业分类，如中提到的“散发性共济失调”病因及分型（）。
进一步检查：若涉及个体症状，需通过影像学（如MRI）、基因检测等手段明确病因。

如需更详细资料，可提供术语原文或具体症状描述以便进一步分析。