月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

溶化物英文解释翻译、溶化物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 solvate

分词翻译:

溶的英语翻译:

dissolve

化物的英语翻译:

【医】 compound

专业解析

溶化物(Róng huà wù)在汉英词典中通常指代物质在溶剂中经过溶解过程形成的均匀混合物成分。从化学角度解释,该术语对应英文为"dissolved substance"或"solute",指被溶剂分解并以分子或离子形态分散的组分。

根据《现代汉语规范词典》汉英双语版,溶化物的核心特征包括:

  1. 相态转变:固体、液体或气体经物理/化学作用转变为可分散微粒
  2. 均质分布:在溶剂中达到分子级别的均匀分布状态
  3. 可逆性:多数情况下可通过蒸发、结晶等方式恢复原始形态

在应用场景中,北京大学化学与分子工程学院教材《基础物理化学》指出,溶化物的浓度测定直接影响溶液的电导率(公式:$κ = G cdot K_{cell}$,其中κ为电导率,G为电导,K为电极常数)。世界卫生组织《饮用水质量指南》特别强调,水中重金属溶化物的浓度须符合ppm级安全标准。

该术语与"溶剂"形成互补关系,构成溶解体系的两大要素。中国国家标准化管理委员会GB/T 14666-2012《分析化学术语》将溶化物的溶解度定义为"特定温度下单位体积溶剂所能溶解的最大物质量"。

网络扩展解释

“溶化物”通常指在溶化过程中被溶解的固体物质,或溶解后形成的均匀混合物。以下是详细解释:

一、基本定义

  1. 溶化过程
    溶化指固体在液体中分解为分子或离子,形成均匀溶液的过程。例如盐在水中溶解成盐水。
    与“熔化”(固体→液体,需加热)和“融化”(冰→水,自然温度变化)不同,溶化强调溶解性。

  2. 溶化物的分类

    • 溶质:被溶解的物质(如盐)。
    • 溶液:溶化后的混合物(如盐水)。
      溶解性分为四类:易溶(>10g/100mL)、可溶(1-10g)、微溶(0.01-1g)、难溶(<0.01g)。

二、影响因素

溶化能力受温度、溶质/溶剂性质等影响。例如黄油受热溶化更快,而某些物质(如脱脂奶酪)可能无法完全溶化。

三、应用示例

若需进一步了解溶解度的定量计算或具体物质案例,可参考化学教材或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】