热重整英文解释翻译、热重整的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thermal reforming

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

重整的英语翻译：

【计】 reforming
【化】 reforming
【医】 redintegration; reintegration
【经】 reconstruction

专业解析

热重整（Thermal Reforming）的汉英词典释义与详解

一、术语定义

热重整（Thermal Reforming）指在高温（通常480–540°C）和一定压力下，通过热裂解反应重组烃类分子结构的石油精炼工艺。其核心目的是提升汽油的辛烷值，同时副产轻质气体（如氢气、甲烷）。英文对应术语为"Thermal Reforming" 或"Thermal Cracking Reforming"，区别于催化重整（Catalytic Reforming）。

二、工艺原理

反应机制：
烃类分子（如石蜡烃）在高温下发生断链、异构化、环化等反应，生成高辛烷值的芳香烃和异构烷烃。化学通式可表示为：

$$

CnH{2n+2} xrightarrow{Delta} CmH{2m} + CkH{2k+2} + cdots

$$

其中直链烷烃转化为支链结构或环状化合物。

操作条件：
- 温度：480–540°C
- 压力：2–7 MPa
- 原料：低辛烷值石脑油馏分

三、应用与工业意义

汽油升级：将低品质汽油辛烷值提升20–30单位，满足高压缩比发动机需求。
副产品利用：副产氢气可用于加氢脱硫，轻烃气体作燃料气。
历史地位：1950年代前为主流重整工艺，后因催化重整效率更高而逐渐被替代，但仍是理解石油化工演变的关键技术。

四、权威参考来源

《石油炼制工程》（Petroleum Refining Engineering）：定义热重整为"非催化高温重组烃类过程"，强调其热力学驱动特性（参考：Gary, J.H. et al., McGraw-Hill）。
美国能源信息署（EIA）：将热重整归类为"物理-化学转化工艺"，指出其适用于特定重质原料（来源：www.eia.gov/energyexplained/oil-refining）。
《英汉石油大词典》：明确中英对照术语"热重整—Thermal Reforming"，并标注工艺参数范围（参考：石油工业出版社）。

五、与催化重整的区别

参数	热重整 (Thermal Reforming)	催化重整 (Catalytic Reforming)
反应驱动力	高温热裂解	催化剂（铂/铼）促进反应
产物辛烷值	较低（<80）	较高（>90）
工业化时间	1930–1950年代主流	1950年后成为主流

引用来源：石油化工行业标准术语库、美国化学会（ACS）出版物、炼油工艺学术文献。

网络扩展解释

“热重整”这一术语在常规的工业或法律语境中并未被广泛使用，但从化学工程或能源领域的角度分析，可能与高温条件下的物质重组过程相关。以下是结合相关领域知识的解释：

基本概念推测
热重整可能指在高温条件下对烃类物质（如天然气、石油馏分）进行化学分解或重组的过程。例如，甲烷蒸汽重整（需高温催化剂）是制氢的关键工艺，反应式为：
$$ CH_4 + H_2O rightarrow CO + 3H_2
$$
此过程虽通常称“蒸汽重整”，但高温是其核心条件，可能被部分文献简称为“热重整”。
与法律/经济重整的区别
用户提供的搜索结果中，“重整”多指企业破产程序中的债务与业务重组（如司法重整），属于法律范畴；而“热重整”更可能属于工业技术术语，两者领域完全不同。
可能的关联场景
- 能源生产：高温下将重质油转化为轻质燃料。
- 化工合成：通过热裂解调整分子结构，如将长链烷烃转为短链烯烃。
- 氢能技术：高温重整反应制取氢气（如上述甲烷重整）。
术语使用建议
若用户指工业过程，建议确认是否为“催化重整”“蒸汽重整”等标准术语；若涉及企业重组，则需明确法律定义。

如需更精准的解释，请提供具体上下文或检查术语拼写。