
【医】 agalactous
manpower; manual work
【计】 aritificial
【经】 labour
feed; fledge; raise
【医】 feeding
"人工喂养"在汉英对照语境中指代两种专业场景:其一为婴幼儿照护领域,指代通过奶瓶等器具替代母乳哺育的行为(artificial feeding);其二属于动物保护学科,特指人类介入野生动物哺育过程的行为(hand-rearing)。该术语具有双重专业内涵:
医学场景释义
《现代汉语词典(第7版)》将其定义为"用代乳品或动物乳汁代替母乳哺育婴儿"(第1096页),对应英文术语"artificial feeding"。此定义在中国疾病预防控制中心发布的《婴幼儿喂养指南》中被扩展为包含配方奶粉调配、喂养器具消毒等标准化操作流程。
动物学专业释义
《牛津英汉双解动物学词典》标注其英文对应词为"hand-rearing",特指"对失去母体照料的野生动物进行人工哺育的技术"。国际自然保护联盟(IUCN)操作指南中强调该行为需遵循物种特异性原则,包含体温维持、食物质地模拟等专业技术规范。
在跨学科实践中,人工喂养均强调替代性营养供给的核心特征。世界卫生组织(WHO)建议医疗机构使用"替代喂养"(replacement feeding)作为更精准的医学术语,而野生动物救助领域则普遍采用"人工育幼"作为专业术语。
人工喂养是指当母亲因各种原因无法进行母乳喂养时,采用牛乳、羊乳、配方奶粉或其他代乳品替代母乳喂养婴儿的方式。以下是详细解释:
优点
缺点
喂养方法
卫生要求
人工喂养虽能解决母乳不足或禁忌问题,但需注意科学配比和卫生规范。建议优先选择接近母乳成分的配方奶粉,并在医生指导下进行。如需更完整信息,可参考权威医疗机构的指导文件。
薄壁压力容器被调职者崩溃电压并行多终端操作博塞氏钩猖狂车轮压痕喘振线上的转折点贷款借款单层皮带电外科分娩前的公共受托人工业流变学果胶的核左移后穹窿镜肌膈的惊慌酒石酸铋钾可议决的离口的硫黄色杆菌模拟法庭普根多夫氏法三份释放蒸气顺应时势者死胎不下