求知英文解释翻译、求知的近义词、反义词、例句
英语翻译:
learn
相关词条:
1.thirst
例句:
- 这个学生有强烈的求知欲。
The student has a hunger for learning.
- 学生应该始终具有强烈的求知欲。
A student should always be curious to learn.
分词翻译:
求的英语翻译:
beg; entreat; request; seek; try
知的英语翻译:
be aware of; be in charge of; inform; know; notify; realize
专业解析
求知,作为一个汉语词汇,其核心含义是指主动地探求知识、追求学问。从汉英词典的角度来看,其解释和翻译如下:
-
核心释义与英译:
- 求: 寻求、探求、追求 (to seek, to pursue)。
- 知: 知识、学问、道理 (knowledge, learning)。
- 求知: 因此,“求知”最直接、最常用的英译为“to seek knowledge” 或“to pursue knowledge”。这精准地传达了主动获取知识的意愿和行为。
- 延伸理解: 它体现了一种渴望了解未知、探索真理、增长见识的内在驱动力和学习态度。强调的不是被动接受,而是主动探索。
-
常见的英译表达:
- Seek knowledge: 这是最基础、最贴切的翻译,直接对应“求知”的字面意思和核心内涵。
- Pursue knowledge: 强调持续、努力地追求知识的过程。
- Seek learning: 侧重于追求学问、学识。
- Crave knowledge / Thirst for knowledge: 强调对知识的强烈渴望和需求,如同饥渴一般。这种翻译更侧重内在的强烈动机。
- Be eager to learn / Have a thirst for learning: 描述渴望学习、求知欲强的状态。
-
相关概念与近义词(在语境中可能关联):
- 求知欲:Curiosity (尤指广泛的好奇心),intellectual curiosity (求知欲,智力上的好奇心),thirst for knowledge (对知识的渴望)。这是驱动“求知”行为的内在动力。
- 求知者:Knowledge seeker,learner。
- 求知过程:The pursuit of knowledge,the quest for learning。
在汉英词典中,“求知”主要被解释和翻译为“to seek knowledge” 或“to pursue knowledge”,核心在于表达主动地、有意识地探索和获取知识的行为与态度。其深层含义关联着对未知的好奇、对真理的探索和对自我提升的追求。
网络扩展解释
“求知”是一个汉语词汇,由“求”(寻求、探索)和“知”(知识、智慧)组成,字面含义为“追求知识”。其核心意义可从以下角度解析:
1. 基本定义
指人类主动探索未知、获取知识的行为与精神追求,既包含对客观世界规律的认知(如科学知识),也包含对人文思想的理解(如哲学、艺术等)。《论语》中“敏而好学,不耻下问”即体现了这种态度。
2. 哲学内涵
- 儒家视角:孔子主张“学而不厌”,将求知视为修身齐家的基础(《论语·述而》)。
- 西方哲学:亚里士多德提出“人类天生渴望求知”,认为这是区别于其他生物的本质特征(《形而上学》开篇)。
3. 现代意义
- 个人层面:表现为好奇心、终身学习能力,如通过阅读、实践提升自我。
- 社会层面:推动科技进步与文化传承,例如科学家研究新药、学者整理古籍。
4. 相关概念
- 近义词:探索、研习、问道
- 反义词:固步自封、不思进取
- 延伸词:求知欲(内在驱动力)、求知若渴(形容迫切状态)
5. 文化意象
古人常用“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”勉励求知精神,现代则强调“知识改变命运”的实践价值。其核心始终是对真理与智慧的敬畏与追寻。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
贝母分硷簿记制度从契约粗体铅字倒电容打油诗文多头钻机高级线性规划系统工会组织工作研究程序红核脊髓系统换挡杆臂活塞敲击经济考察扩张期临时与短期资金卖出契约麦芽汁压滤器逆时针方向的配列轻度强直的请求输入键三角脉冲电码调变识别的十二面烷四溴荧光素所持有的股份图表项土地使用