红核脊髓系统英文解释翻译、红核脊髓系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rubrospinal system

分词翻译：

红核的英语翻译：

【医】 corpora rubrum; locus ruber; nuclei reticularis tegmenti; nuclei ruber
red nuclei; ruber; rubrum

脊髓的英语翻译：

spinal cord
【医】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

红核脊髓系统（Rubrospinal System）是中脑红核与脊髓之间的神经传导通路，属于锥体外系的重要组成部分。其核心功能是通过红核脊髓束传递运动调节信号，参与肢体远端精细运动的协调与控制。以下是其详细解释与医学依据：

解剖结构
红核脊髓系统包含中脑红核（red nucleus）及发出的红核脊髓束（rubrospinal tract）。红核位于中脑上丘水平，接收来自小脑和大脑皮质的传入纤维，随后发出纤维交叉至对侧脊髓，终止于颈段和上胸段脊髓的中间神经元（参考：《格氏解剖学》第42版）。这一通路在灵长类动物中尤为发达，与人类直立行走能力进化相关。
生理功能
该系统主要调控上肢和手部的自主运动，特别是对抗重力维持姿势时的肌肉协同收缩。实验研究表明，红核脊髓束激活可增强屈肌运动神经元活性，抑制伸肌运动神经元，从而实现精准的抓握动作（参考：《神经科学原理》第6版）。
临床关联
红核脊髓系统损伤可能导致运动协调障碍，如辨距不良（dysmetria）和意向性震颤。在帕金森病患者中，该系统与小脑-红核-丘脑环路的异常与运动迟缓症状相关（参考：Lancet Neurology, 2023年运动障碍专刊）。
术语对照

中文：红核脊髓系统
英文：Rubrospinal System
拉丁语：Systema rubrospinale
相关术语：锥体外系（Extrapyramidal System）、红核脊髓束（Rubrospinal Tract）

网络扩展解释

红核脊髓系统是中枢神经系统中参与运动调控的重要传导通路，其功能与姿势调节、肌张力平衡及精细运动协调密切相关。以下是综合多个权威资料的详细解析：

一、定义与组成

红核脊髓系统由红核及其发出的红核脊髓束构成。红核位于中脑上丘水平的被盖中央部，分为：

大细胞部（旧红核）：主要接收小脑中央核（如齿状核）的传入纤维，并发出红核脊髓束；
小细胞部（新红核）：接收大脑皮质运动区的输入，通过网状结构与下橄榄核联系小脑。

二、纤维联系与路径

传入通路：
- 小脑→小脑上脚交叉→对侧红核大细胞部（齿状红核束）；
- 大脑皮质运动区→红核小细胞部。
传出通路：
- 红核大细胞部→被盖腹侧交叉→红核脊髓束→终止于脊髓颈段前角运动神经元。

三、核心功能

运动调控：
- 兴奋屈肌：通过红核脊髓束激活脊髓屈肌运动神经元；
- 抑制伸肌：同步抑制伸肌活动，实现肢体屈曲动作的协调。
姿势调节：
- 与前庭脊髓束（兴奋伸肌）形成拮抗平衡，维持身体姿势稳定。
精细运动协调：
- 与皮质脊髓束协同调控远端肢体肌肉，参与复杂运动执行。

四、临床意义

若红核脊髓系统受损（如中脑病变），可能导致共济失调或运动协调障碍，表现为肢体僵硬、姿势调节异常等。

附：关键结构公式

红核脊髓束路径可简化为： $$ text{红核} xrightarrow{text{被盖腹侧交叉}} text{对侧脊髓前角} $$

此系统通过多级神经整合实现精准运动控制，是神经系统研究中的重要模型之一。