轻质烃英文解释翻译、轻质烃的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 light hydrocarbon

分词翻译：

轻的英语翻译：

gently; light; not important

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

烃的英语翻译：

【化】 hydrocarbon
【医】 carbureted hydrogen; hydrocarbon

专业解析

轻质烃（light hydrocarbons）是指由碳和氢组成的低分子量有机化合物，主要包含1至4个碳原子的链状或环状结构，其沸点通常低于30°C，具有高挥发性和低密度的特性。根据《英汉化学大辞典》（科学出版社）的定义，该术语对应英文"light hydrocarbons"或"light hydrocarbon fractions"，特指在石油炼制过程中最先被分离的组分，包括甲烷、乙烷、丙烷、丁烷及其异构体。

在工业应用中，美国石油学会（API）标准将轻质烃归类为天然气液（NGL）的核心成分，广泛应用于燃料生产（如液化石油气）、石化原料（乙烯制备）及溶剂制造领域。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）的术语数据库特别指出，该类物质在常温常压下易气化，存储运输需符合ASTM D1835标准中的压力容器规范。

需要区分"轻质烃"与"轻烃"的术语差异：中国化工出版社《石油化工术语详解》强调前者特指C1-C4组分，而后者可能涵盖C5-C8的稍重组分。在环境保护领域，这类物质被联合国环境规划署（UNEP）列入挥发性有机化合物（VOCs）管控清单，因其可能参与光化学反应形成臭氧。

网络扩展解释

轻质烃是碳氢化合物中碳原子数较少、分子量较低的一类物质，其定义和特性如下：

一、基本定义

轻质烃属于烃类化合物（由碳、氢元素组成），通常指常温常压下呈气态或易挥发的液态烃。根据碳链长度，可分为：

气态轻烃：C1-C4（如甲烷、丙烷、丁烷），常见于天然气、液化石油气。
液态轻烃：C5-C16（如戊烷、己烷），存在于原油、汽油、柴油中。

二、物理性质

状态：C1-C4在常温下为气体，C5及以上为液体。
稳定性：化学性质稳定，常温下不与酸、碱反应。

三、来源与应用

天然气：主要含甲烷（C1），用于燃料和化工原料。
液化石油气（LPG）：以丙烷（C3）、丁烷（C4）为主，用于家庭燃气。
液态轻烃：C5-C6常用于工业制气，C7-C16则提炼为汽油、煤油等燃料。

四、补充说明

轻质烃的划分界限因行业而异，部分场景将C5-C6归为“轻质液态烃”。其命名源于分子量较轻，更易挥发或加工。

如需更详细分类或工业流程，可参考化工领域专业文献。