月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

产气的英文解释翻译、产气的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 aerogenic; aerogenous; gas-forming; gasogenic

分词翻译:

产气的英语翻译:

【医】 aerogenesis; aerosis

专业解析

“产气的”在汉英词典中对应的英文翻译为“gas-producing”,指能够产生气体(如氢气、二氧化碳或甲烷)的生物或化学过程。该词常见于微生物学、医学及工业领域,例如描述产气荚膜梭菌(Clostridium perfringens)时会使用“gas-producing bacteria”。

在食品科学中,“产气的”可指发酵过程中酵母菌分解糖类产生二氧化碳的现象,例如面团发酵。工业领域则用于描述某些化学反应释放气体的特性,如电池电解液分解产气。

该词具有以下专业特征:

  1. 医学文献中常与“感染”“坏死性筋膜炎”等病理现象关联;
  2. 微生物学领域特指革兰氏阳性菌的代谢特征;
  3. 化学工程中需区分自发产气与催化产气机制。

来源参考:

网络扩展解释

“产气”一词在不同语境下有多种解释,以下是综合多个权威来源的详细分析:

一、基本含义 “产气”原指促使万物生长的自然之气,即阳气。这一解释最早见于《史记·天官书》:“岁始或冬至日,产气始萌”,唐代徐彦伯的《南郊赋》中也有“还摄提以产气,配神明而作主”的用法。

二、引申为成语 作为汉语成语时,“产气”指因外界刺激产生的负面情绪,如愤怒、怨恨。例如在中医理论中,情绪不畅会导致“气滞”,此用法将生理现象与心理状态相关联。

三、其他领域含义

  1. 医学/生物学:指微生物分解有机物产生气体,如肠道产气菌、沼气发酵等(参考的例句)。
  2. 工业领域:涉及气动工具、燃气生产等具体工艺(见的工业案例)。

四、词源结构 由“产”(产生)和“气”(能量或情绪)组合而成,既描述自然界的生长动力,也引申为情绪生成过程。

建议结合具体语境选择释义,若需进一步了解例句或专业领域用法,可查阅《史记》《南郊赋》原文或相关科技文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃尔布斯过硫酸盐氧化白蛋白粒半图厄系统的判字问题氚水单位阻力淀粉糊化作用叠加法反燃素学说翻转脱模装置费尔托宁分区文件汞弧管海外公司含沙射影焊珠底圻裂角度块规甲状腺机能缺失的记录站扣锁钳栏数离散随机变量倾斗车求偿权球室嵴生物燃料手部湿疹双流体说水面计碎胎术糖类代谢