轻油裂化英文解释翻译、轻油裂化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 light-oil cracking

分词翻译：

轻的英语翻译：

gently; light; not important

油裂化的英语翻译：

【化】 oil-cracking

专业解析

轻油裂化（Light Oil Cracking）是石油炼制领域的关键工艺，指通过催化或热分解方式将轻质石油馏分（如石脑油、直馏汽油）转化为低碳烯烃（乙烯、丙烯）或高辛烷值汽油组分的过程。该技术最早由美国化学家William Burton于1913年提出工业化应用方案，现已成为现代炼化一体化的核心技术之一。

从反应机理分析，轻油裂化主要包含三个步骤：

链烷烃在高温（500-600℃）下发生C-C键断裂，生成小分子烯烃
环烷烃经历开环裂解生成直链烯烃
芳烃侧链发生β断裂，保留苯环结构

工业应用方面，中国石化开发的MIP-CGP技术（Maximum Iso-Paraffin Catalytic Cracking）可将轻油转化率提升至82%以上，同时降低焦炭产率0.5-1.2个百分点。根据《炼油工艺手册》数据，现代裂化装置每加工1吨轻油可产出0.3-0.4吨乙烯及0.2-0.25吨丙烯。

该工艺的环境影响已通过ISO 14067认证，采用再生烟气SCR脱硝技术可使NOx排放降至45mg/m³以下，满足GB 31570-2015特别排放限值要求。

网络扩展解释

轻油裂化是石油炼制中的一种工艺，指以轻油（如汽油、煤油、柴油等）为原料，通过高温或催化作用，将大分子烃类分解为小分子烃类的过程。以下是详细解释：

一、概念解析

轻油
轻油是原油分馏的产物，属于沸点较低（通常低于200°C）、碳链较短的烃类混合物，包括汽油、煤油、柴油等。其特点是挥发性强、裂解性能优异，是化工生产的重要原料。
裂化
裂化指在高温或催化剂条件下，将大分子、高沸点的烃类断裂为小分子、低沸点烃类的反应。主要分为两类：
- 热裂化：仅通过高温（约500°C）实现分解，产物以烷烃为主。
- 催化裂化：使用催化剂（如沸石），反应温度较低（450-500°C），产物包含烯烃和异构烷烃。

二、与裂解的区别

裂化（Cracking）与裂解（Pyrolysis）常被混淆，但二者存在显著差异：

目的不同：裂化主要生产汽油、柴油等燃料油；裂解则以乙烯、丙烯等化工原料为目标。
温度差异：裂解温度更高（700-1000°C），属于深度裂化。
产物分子量：裂解生成更小的分子（如C₂H₄），而裂化产物分子量相对较大。

三、轻油裂化的应用

该工艺可提高轻质油品产率，例如将柴油转化为汽油，同时副产液化石油气（LPG）等。其反应通式可表示为：
$$
C{n}H{2n+2} xrightarrow{Delta/text{催化剂}} C{m}H{2m+2} + C{k}H{2k}
$$
（其中 ( n = m + k )，产物为烷烃和烯烃的混合物）

四、补充说明

部分资料可能将“轻油裂化”与“轻油裂解”混用，需结合具体语境判断。裂解属于石油化工领域，而裂化更多用于炼油环节。