伤害他人者英文解释翻译、伤害他人者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 injuring person

分词翻译：

伤害的英语翻译：

damage; harm; hurt; injure; disservice; injury; knife; wound
【医】 noci-
【经】 damages

他人的英语翻译：

other

者的英语翻译：

person; this

专业解析

汉英词典视角下的“伤害他人者”释义

一、核心定义

中文释义：

指主动对他人造成身体、精神或权益损害的个人或群体，行为包含故意或过失侵权。

英文对应词：

Harm-doer（通用术语）
Perpetrator（法律/犯罪语境）
Tortfeasor（民事侵权法术语）

二、法律与伦理内涵

主观要件：
行为需存在故意（intent）或重大过失（gross negligence），例如《刑法》第十四条对故意犯罪的定义。

客观行为：
涵盖物理暴力（如殴打）、精神压迫（如诽谤）或权利侵害（如隐私窃取），符合《民法典》第一千一百六十七条对侵权行为的界定。

三、权威来源参考

《现代汉语词典》（第7版）：
“伤害”定义为“使身体组织或思想感情受到损害”，延伸指对权益的侵害。

《牛津英汉双解词典》：
“Perpetrator”释义为“a person who commits a harmful, illegal or immoral act”（实施有害、非法或不道德行为者）。

中国法律数据库：
《刑法》第二十三条明确未遂伤害行为仍具可罚性，体现对伤害意图的严格约束。

四、社会心理学延伸

研究显示伤害行为常源于道德推脱（moral disengagement），即个体通过自我辩解合理化其行为（Bandura, 1999）。此类机制在犯罪心理学分析中具普适性。

注：法律条文来源自全国人民代表大会官网公开文本，词典释义参考商务印书馆及牛津大学出版社权威出版物。

网络扩展解释

“伤害他人者”指对他人造成身体或心理损害的行为主体，其含义可从以下角度综合解析：

一、基本定义

行为性质
指通过语言、行为或态度对他人实施身心损害，包括肢体伤害（如殴打）和精神伤害（如侮辱、冷暴力）。
法律界定
根据《刑法》，故意伤害他人身体构成犯罪，需满足非法性和主观故意性（如蓄意施暴），正当防卫等合法行为除外。

二、心理动因与影响

行为根源
- 可能源于自身曾受伤害后的情绪积压，通过攻击他人释放压力；
- 也可能因利益冲突、嫉妒或冲动导致。
心理代价
- 施害者易产生内疚、自责等负面情绪，长期可能引发焦虑、抑郁等心理健康问题；
- 负面情绪循环会破坏人际关系，导致社交孤立。

三、文化与社会视角

文化差异：不同文化对伤害行为的认知和处理方式不同，例如某些文化倾向于私下化解矛盾，而另一些可能诉诸法律或公开调解。
语言表达：英语中可译为“injuring person”或“perpetrator of harm”（需注意语境适用性）。

四、相关扩展

成语关联：中文成语“伤人害己”体现了伤害行为对施害者的反噬效应，强调行为与后果的因果循环。

以上解析综合了语言学、心理学及法律层面的定义，如需了解具体案例或法律条文细节，可参考来源中的高权威性网页（如、10）。