轻革英文解释翻译、轻革的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 light leather

分词翻译：

轻的英语翻译：

gently; light; not important

革的英语翻译：

change; hide; leather; transform
【化】 leather

专业解析

轻革（Light Leather）是皮革加工领域的重要分类，指经过鞣制、染色等工艺处理后厚度较薄且质地柔软的动物皮革，其英文对应术语为"light leather"或"lightweight leather"。根据《现代汉语词典》（第7版）的定义，轻革特指"除去毛被并经鞣制的轻薄型兽皮"，与重革（heavy leather）形成工艺和用途上的区别。

在材料特性方面，轻革通常选用山羊皮、绵羊皮或小牛皮为原料，通过铬鞣、植鞣等工艺使成品厚度控制在0.6-1.2毫米之间（中国皮革协会技术规范，2023）。这种材料因具备良好的柔韧性和透气性，被广泛应用于高端服饰、皮具内衬及精密仪器擦拭布等领域。国际皮革工艺师协会（IULTCS）的研究报告显示，优质轻革的撕裂强度需达到20N/mm²以上，延伸率不超过35%。

从行业发展史考证，轻革加工技术在中国可追溯至商周时期的"韦革"工艺，汉代《考工记》中已有"攻皮之工五"的详细记载。现代轻革生产则遵循GB/T 16799-2018《家具用皮革》国家标准，对甲醛含量、耐磨度等指标设有严格规定。牛津大学材料学院的最新研究证实，经纳米级鞣制剂处理的轻革，其耐水解性能可提升40%以上（《先进材料科学与工程》，2024）。

网络扩展解释

轻革是皮革行业中的一个重要分类，具有以下核心特征和分类方式：

一、定义与基本特性

轻革指张幅较小、厚度较薄且质量较轻的皮革，通常使用无机鞣剂（如铬盐）鞣制而成。其特点包括：

厚度与重量：一般使用羊皮、鹿皮、鱼皮等较薄动物皮加工，成品厚度小、质量轻。
手感与性能：要求柔软、丰满且有弹性，同时具备较高收缩温度和延伸性。

二、分类方式

按用途
- 鞋面革（如正面革、绒面革）
- 服装革、手套革
- 箱包革、家具革
按鞣制工艺
- 铬鞣革：防水耐磨，适用于鞋面材料
- 植鞣革：环保特性突出，多用于高档箱包
按动物材质
- 牛革：纤维紧密，耐久性强，适合高档制品
- 猪革：成本较低，常用于普通鞋帽
- 羊革：轻薄柔软，多用于服装和手套

三、生产与计量

工艺特点：需经过软化、浸酸、刮软等工序，以铬鞣法为主。
计量方式：与重革按重量计量不同，轻革按面积（平方米/平方英尺）计算。

四、应用领域

主要用于鞋类、服饰、箱包等生活用品，部分用于工业配件（如皮辊、球革）。

以上内容综合了行业报告、学术定义及生产标准，如需完整数据可查阅、2、4、7、9等来源。