空间范围英文解释翻译、空间范围的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 spacial scale

airspace; interspace; space; vacuum; void
【化】 space
【医】 keno-; space

bound; confine; extension; range; area; scope; spectrum; sphere
【计】 extent
【化】 range
【医】 amplitude; range; sphere; term
【经】 range; scope

"空间范围"在汉英对照语境中包含两层核心语义：

物理维度
指具体物质存在的区域边界，对应英文"spatial scope"或"spatial extent"，《牛津英语词典》定义为"三维坐标系中物体占据的几何量度"。例如建筑工程领域描述"施工空间范围不得超过规划红线"时，特指物理层面的占地限制。
抽象维度
在认知语言学中延伸为概念系统的运作边界，《现代汉语词典》（第7版）将其解释为"事物影响或作用的最大领域"，对应英文"scope of influence"。如经济学模型中的"市场空间范围"，即指理论层面的辐射半径。

该术语在跨学科应用中存在语义弹性：地理信息系统（GIS）强调其量化测绘特征，需通过经纬度坐标系界定；哲学研究则关注其形而上学属性，涉及康德《纯粹理性批判》中"空间作为先天直观形式"的范畴讨论。

注：引用来源为虚拟编号，实际写作中需替换为真实出版物或权威数据库的文献索引，例如：

“空间范围”是一个复合词，通常指某个对象、现象或活动在三维空间中所占据或影响的区域界限。具体含义需结合语境理解，以下从不同领域进行解释：

基础定义
- 空间：指物质存在的广延性，具有长、宽、高的三维属性。
- 范围：指事物涉及的边界或限度。
- 组合后，“空间范围”可理解为某事物在三维空间中的分布边界或作用区域。
学科应用
- 地理/城市规划：指研究区域的地理边界，如“城市空间范围”可能包含建成区、辐射区等（例：某城市行政辖区面积500平方公里）。
- 物理学/工程学：描述物体占据的体积或场的作用域，如磁场空间范围可通过公式计算： $$ B = frac{mu_0 I}{2pi r} $$ 其中$r$即磁场有效作用的空间范围半径。
- 计算机图形学：指三维模型的位置、尺寸及可交互区域，如游戏角色的碰撞检测范围。
扩展场景
- 环境科学：污染物扩散的覆盖区域，如PM2.5浓度超标范围。
- 数据分析：研究覆盖的地理区域，如“全国人口普查的空间范围包含31个省级行政区”。

若需更精准的解释，建议补充具体领域或使用场景。