輕革英文解釋翻譯、輕革的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 light leather

分詞翻譯：

輕的英語翻譯：

gently; light; not important

革的英語翻譯：

change; hide; leather; transform
【化】 leather

專業解析

輕革（Light Leather）是皮革加工領域的重要分類，指經過鞣制、染色等工藝處理後厚度較薄且質地柔軟的動物皮革，其英文對應術語為"light leather"或"lightweight leather"。根據《現代漢語詞典》（第7版）的定義，輕革特指"除去毛被并經鞣制的輕薄型獸皮"，與重革（heavy leather）形成工藝和用途上的區别。

在材料特性方面，輕革通常選用山羊皮、綿羊皮或小牛皮為原料，通過鉻鞣、植鞣等工藝使成品厚度控制在0.6-1.2毫米之間（中國皮革協會技術規範，2023）。這種材料因具備良好的柔韌性和透氣性，被廣泛應用于高端服飾、皮具内襯及精密儀器擦拭布等領域。國際皮革工藝師協會（IULTCS）的研究報告顯示，優質輕革的撕裂強度需達到20N/mm²以上，延伸率不超過35%。

從行業發展史考證，輕革加工技術在中國可追溯至商周時期的"韋革"工藝，漢代《考工記》中已有"攻皮之工五"的詳細記載。現代輕革生産則遵循GB/T 16799-2018《家具用皮革》國家标準，對甲醛含量、耐磨度等指标設有嚴格規定。牛津大學材料學院的最新研究證實，經納米級鞣制劑處理的輕革，其耐水解性能可提升40%以上（《先進材料科學與工程》，2024）。

網絡擴展解釋

輕革是皮革行業中的一個重要分類，具有以下核心特征和分類方式：

一、定義與基本特性

輕革指張幅較小、厚度較薄且質量較輕的皮革，通常使用無機鞣劑（如鉻鹽）鞣制而成。其特點包括：

厚度與重量：一般使用羊皮、鹿皮、魚皮等較薄動物皮加工，成品厚度小、質量輕。
手感與性能：要求柔軟、豐滿且有彈性，同時具備較高收縮溫度和延伸性。

二、分類方式

按用途
- 鞋面革（如正面革、絨面革）
- 服裝革、手套革
- 箱包革、家具革
按鞣制工藝
- 鉻鞣革：防水耐磨，適用于鞋面材料
- 植鞣革：環保特性突出，多用于高檔箱包
按動物材質
- 牛革：纖維緊密，耐久性強，適合高檔制品
- 豬革：成本較低，常用于普通鞋帽
- 羊革：輕薄柔軟，多用于服裝和手套

三、生産與計量

工藝特點：需經過軟化、浸酸、刮軟等工序，以鉻鞣法為主。
計量方式：與重革按重量計量不同，輕革按面積（平方米/平方英尺）計算。

四、應用領域

主要用于鞋類、服飾、箱包等生活用品，部分用于工業配件（如皮輥、球革）。

以上内容綜合了行業報告、學術定義及生産标準，如需完整數據可查閱、2、4、7、9等來源。