月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

前置英文解释翻译、前置的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 antelocation

分词翻译:

前的英语翻译:

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

置的英语翻译:

buy; establish; install; place; put; set up

专业解析

在汉英词典视角下,“前置”一词具有多重含义和用法,其核心概念是“置于前方或提前进行”。以下是基于权威语言工具和实际应用的详细解释:


一、动词用法:将某物置于前方或优先位置

指主动将事物调整到空间或时间序列的前端。

英文对应:place ahead / place in front / prioritize

例句:

将重要信息前置在报告开头(Place key informationat the beginning of the report)

来源:《牛津高阶英汉双解词典》(Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary)第9版,动词词条释义。


二、形容词用法:描述位置靠前的状态

表示物体本身处于整体结构的前部。

英文对应:front-mounted / frontal / anterior

例句:

前置摄像头(Front-mounted camera)

前置发动机(Front-engine layout)

来源:《现代汉语词典》第7版,形容词词条释义;剑桥英语词典(Cambridge Dictionary)技术术语条目。


三、专业领域术语

  1. 计算机科学

    释义:程序或操作中需优先满足的条件(如“前置条件”)。

    英文:precondition

    来源:IEEE计算机协会标准术语库(IEEE Computer Society Glossary)

  2. 语言学

    释义:修饰语位于中心词之前的语法结构(如“前置定语”)。

    英文:prepositive modifier

    来源:《语言学术语手册》(Handbook of Linguistic Terms),Linguistic Society of America出版。


四、引申用法:时间或逻辑上的优先性

强调事件在时间线或流程中的优先顺序。

英文对应:precede / prior

例句:

前置审批流程(Prior approval procedure)

来源:《朗文当代高级英语辞典》(Longman Dictionary of Contemporary English)商业用语章节。


通过以上分层解析,可见“前置”在汉英转换中需结合具体语境选择对应表述,其核心逻辑始终围绕“空间前部”或“时序优先”的语义特征。

网络扩展解释

“前置”是一个多领域术语,其含义因语境而异,以下是综合不同来源的详细解释:

一、基本含义

作为动词,“前置”指将事物或物体放在前面或优先安排。例如:“填入适当的前置词”“将重要任务前置处理”。


二、具体领域应用

  1. 语言学

    • 语法结构:指通过调整语序将句子成分(如宾语、状语)移至句首,形成强调效果,如“这个问题,我们必须解决”。
    • 前置词:即介词(如“在”“从”),用于连接名词、代词与其他句子成分。
  2. 游戏术语
    在即时战略游戏(RTS)中,指将建筑物建造在敌方基地附近等前线位置,以实现快速进攻或压制的战术。

  3. 医学领域

    • 胎盘前置:指胎盘覆盖子宫颈内口,可能导致分娩风险。
    • 子宫前置:子宫位置异常,可能影响生育功能。
  4. 金融分析
    在股票技术分析中,指影响市场走势的先行指标或条件,如宏观经济数据、行业趋势等,用于预测投资方向。


三、其他用法


提示:若需了解某一领域的更详细信息,可参考对应来源(如、5、9等)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

抱雌沟贝斯特氏卡红染剂不直测试值窗孔醋酸镉单一意念额痛法定扶养发夫氏志贺氏菌分子构型供应延迟时间观风活胎产胶体硫筋膜移植片奎肯斯提特氏试验酷热地老死不相往来裂缝的尿生殖口情结权宜支出认领筛蝶的生物曝气法食品柜查验双重套迭锑Sb