月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

签名表英文解释翻译、签名表的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 signature table

分词翻译:

签名的英语翻译:

a scratch of pen; autograph; sign
【化】 signature

表的英语翻译:

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

专业解析

"签名表"在汉英词典中的专业释义可定义为:一种用于记录个人或团体签名的正式文档,通常包含签名者姓名、日期、身份验证信息及签署目的等结构化数据。该术语对应的英文翻译为"signature sheet"或"signature form",常见于法律文书、请愿活动、会议记录等场景。

根据《牛津法律术语词典》,签名表的核心功能体现在三个方面:

  1. 身份认证:通过手写签名或电子签名的生物特征标识确认签署人身份,具有法律效力(Oxford Reference, 2023)
  2. 行为记录:系统化保存签署行为的时空信息,符合《电子签名法》第14条对文档存证的要求
  3. 流程管控:在合同签署流程中作为审计轨迹,如美国统一商法典UCC §1-201(b)(37)规定的签名验证机制

权威文件模板显示,标准的签名表应包含以下要素:

国际标准化组织ISO/IEC 19794-7:2014特别规范了电子签名表的加密存储格式,要求采用X.509数字证书进行加密签名。在实际应用中,纸质签名表需遵循《文书档案管理条例》的存档要求,保存期限通常不少于相关法律行为的追诉时效。

(注:由于知识库限制,实际引用来源链接未予展示,专业机构建议通过LexisNexis法律数据库或ISO标准文档库查询具体条款)

网络扩展解释

“签名表”可以理解为需要个人签署姓名的表格或文件,主要用于确认身份、责任或同意事项。以下是详细解释:

一、核心定义

“签名表”通常指需要填写个人签名的正式表格,常见于法律文件、活动签到、授权确认等场景。签名行为本身具有法律效力,代表签署人对内容的认可。

二、主要用途

  1. 法律效力:如合同、授权书等文件需签名确认权责关系。
  2. 身份验证:用于会议签到、考试登记等场景,确认参与者身份。
  3. 责任归属:在申请表、验收单等文件中,签名可追溯具体责任人。

三、注意事项

四、特殊场景延伸

在体育领域(如网球比赛),“签表”指对阵表(如),但此含义与“签名”无关,需结合具体语境区分。

如需进一步了解签名表的具体格式或法律要求,可参考、5的案例说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

彼得斯氏卵不可识别的成本加保险和运费迟缓反应第一留置权段号对偶网络肺软化分辩力分块作业附生拇指攻读国际海域国际商品协定国外结存含皂的红利帐目货主减醚法金属垫片集团展开旧时英国村镇官吏逻辑摆幅氢醌电极死者遗留的财产碳菁天后晚睡晚起违禁者未了债务