国际商品协定英文解释翻译、国际商品协定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 international commodity agreement

分词翻译：

国际商品的英语翻译：

【经】 international merchandise

协定的英语翻译：

accord; concert; convention; deal; pact; agreement
【经】 accord; agreement; agreements; pact; treaty

专业解析

国际商品协定（International Commodity Agreement）是主权国家为协调特定大宗商品的生产、贸易及价格稳定而缔结的多边协议。这类协定通常涵盖农产品（如咖啡、可可）和工业原料（如铜、锡），旨在通过出口配额、缓冲库存、价格区间等机制平衡供需关系，减少国际市场波动对生产国与消费国经济的冲击。例如20世纪《国际锡协定》曾通过库存调节维持锡价稳定，而《国际咖啡协定》则采用出口配额制管理全球咖啡贸易流。

根据联合国贸易和发展会议（UNCTAD）的定义，此类协定需满足三个法律要素：缔约方为政府实体、约束对象为具体商品、建立具有决策权的国际管理机构。世界贸易组织（WTO）框架下，商品协定需符合《关税与贸易总协定》第20条关于"商品协定例外"的规范，确保非歧视原则与贸易自由化目标的兼容性。当前运作中的《国际天然橡胶协定》仍通过价格监控机制为行业提供风险预警参考。

网络扩展解释

国际商品协定是国际间为调节特定初级产品的产销和价格而缔结的政府间多边协议，其核心目标是通过协调生产国与消费国的利益，稳定市场供需和价格波动。以下是详细解释：

1.定义与目的

国际商品协定由主要生产国（多为发展中国家）和消费国（多为发达国家）共同签订，主要针对初级产品（如砂糖、可可、天然橡胶、咖啡等）。其核心目的包括：

稳定价格：通过限定最高/最低价格、建立缓冲存货等措施，减少短期和中期的价格波动。
保障供需平衡：通过限制产销数量、分配市场份额等方式，避免商品过剩或短缺。
协调利益：既保护发展中国家出口收益，也满足发达国家对稳定供应的需求。

2.核心条款

协定通常包含两类条款：

经济条款：
- 缓冲存货机制：建立实物和资金储备，当价格超过限价时抛售或收购商品以平抑价格。
- 多边合同规定：要求进口国承诺最低购买量，出口国承诺最低供应量，保障贸易稳定性。
行政条款：规定协定的管理机构、表决权分配等，但实际执行常受发达国家主导影响。

3.适用对象

协定主要针对发展中国家生产和出口的初级产品，例如农产品、矿产等。这类商品价格波动大，且对出口国经济影响深远，需通过国际合作实现风险共担。

4.实际案例

在联合国贸易和发展会议（UNCTAD）推动下，历史上曾达成多项协定，如《国际砂糖协定》《国际天然橡胶协定》等，但因成员国利益分歧，部分协定效果有限。

若需进一步了解具体协定内容或历史背景，可参考权威百科或国际贸易研究文献。