戚英文解释翻译、戚的近义词、反义词、例句

英语翻译：

relative

例句：

她仗著她那些有钱的亲戚而不必工作，得以坐享清福。
She avoided having to work by battening on her rich relatives.
你时时拜望亲戚很周到啊。
It is considerate of you to call on your relatives from time to time.
女亲戚女性亲戚
A relative who is a woman.
我们邀请了所有的亲戚来参加婚礼。
We invited all our relatives to the wedding.

网络扩展解释

“戚”是汉语一级通用规范汉字，具有多重含义，以下从不同角度综合解释：

一、本义与字形演变

古兵器名
“戚”最初指斧类兵器，甲骨文和金文中的字形均呈边缘带齿的斧钺状。例如《诗经·大雅·公刘》提到“干戈戚扬”，《礼记·明堂位》有“朱干玉戚”，均指礼仪或舞蹈用的斧状兵器。

二、假借与引申义

亲属关系
假借表示因婚姻或血缘形成的亲属，如“亲戚”“外戚”。古代氏族社会中，“戚”也指兄弟氏族或共同作战的亲密群体。例如《韩非子·五蠹》提到“六戚”包括父母、兄弟、妻子等亲属。
忧愁、悲伤
“戚”通“慽”“慼”，表示哀愁、悲戚。《诗经·小雅·小明》中“自始伊戚”即指忧愁，柳宗元《捕蛇者说》中“貌若甚戚者”亦为此意。

三、其他用法

姓氏
“戚”作为姓氏使用，如战国时期赵国名将戚廉。
通假与罕见义
- 通“促”（cù），表示窘迫或疾速，如“戚速”。
- 在“君子坦荡荡，小人长戚戚”中，“戚”可解为“攻击他人”，但此属特定语境下的引申义。

“戚”的核心含义围绕兵器、亲属、情感展开，体现了汉字从具体到抽象的演变逻辑。现代汉语中，“亲戚”和“悲戚”为常用义，古兵器义多见于文献，姓氏用法保留至今。如需进一步考证，可参考《说文解字》或权威汉字解析资料。

网络扩展解释二

《戚》的中文拼音及英文解释翻译

《戚》的中文拼音为 qī，英文解释翻译为 grief/sorrow/mournful.

《戚》的英文读音

英文读音为 /ɡriːf/

《戚》的英文用法

英文中的《戚》常用于描述忧伤、悲痛等情感，可以用作名词、形容词和动词。比如，表示谁谁感到悲伤，可以用 “feel grief (for somebody)” ，表示某人因为某事感到悲伤，可以用 “with grief of heart/soul”

《戚》的英文例句及中文解释

1. She was filled with grief when she heard the news. (她听到这个消息时充满了悲痛。)
2. The family is still grieving over the loss of their father. (这个家庭仍然因失去父亲而悲痛。)
3. He took his mother's death with great grief. (他很悲痛地承受了母亲去世。)

《戚》的英文近义词及中文解释

Sorrow: 悲痛、悲伤
Misery: 苦难、痛苦
Sadness: 悲伤、悲哀

《戚》的英文反义词及中文解释

Joy: 快乐、喜悦
Happiness: 幸福、快乐
Delight: 欣喜、快乐

《戚》的英文单词常用度

《戚》作为一个常用的名词词汇，在英文写作中使用广泛，常见程度较高。