抽吸装置英文解释翻译、抽吸装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 sucking-off plant

分词翻译：

抽吸的英语翻译：

pump
【医】 aspirate; suction

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

抽吸装置（suction device）是一种通过负压原理实现流体或气体转移的机械装置，其核心功能包括物质清除、压力调节和介质输送。以下为汉英词典视角的术语解析与应用说明：

术语定义与词源
- 中文"抽吸"对应英文"suction"，源自拉丁语"sugere"（吸取），指通过气压差实现的物质转移行为。
- 装置（device）在工程学中特指具有特定功能的器械组合，《牛津工程词典》将其定义为"执行预设物理作用的机械系统"。
工作原理遵循伯努利方程原理：$$Delta P = frac{1}{2}rho v$$，通过动力组件（如真空泵）制造压力差，使流体沿低压区域定向移动。医疗级装置通常维持-300mmHg至-600mmHg负压值。
应用领域
- 医疗领域：手术排液（如胸腔闭式引流）、呼吸道管理（美国呼吸治疗协会临床指南）
- 工业领域：化工厂介质输送、实验室真空过滤（ASTM D4166标准）
- 民用领域：家用吸尘器、游泳池清洁系统
分类标准按动力源可分为：
- 电动式（电动机驱动）
- 手动式（机械杠杆原理）
- 气动式（压缩空气驱动）美国医疗器械促进协会（AAMI）根据风险等级将医疗抽吸装置划分为Ⅱ类医疗器械。
操作规范临床使用需遵循《医疗机构消毒技术规范》的无菌操作原则，工业应用应符合OSHA 29 CFR 1910.242压力容器标准。定期维护应检查密封件完整性及压力表校准状态，设备效能衰减超过15%时建议更换核心组件。

网络扩展解释

抽吸装置是一种通过负压原理吸取物质（如液体、气体或固体颗粒）的设备，其具体应用和结构因领域而异：

基本定义与原理
该装置的核心功能是通过真空泵等组件产生负压（即低于环境气压的压力），从而实现对目标物质的吸取。例如，工业场景中可能用于气体处理，医学中则用于清除血栓或体液。
主要应用领域
- 医疗领域：如Penumbra血栓抽吸装置，通过导管和分离器清除血管内的血栓，操作时需结合血管造影监测血流恢复情况。
- 工业领域：用于氢气填充喷嘴等场景，通过真空泵和抽吸喷嘴实现气体抽吸，提升设备设计灵活性。
结构与组成
典型装置可能包含真空泵（产生负压）、导管/喷嘴（引导物质流向）以及分离器（处理被吸入物质）。在医疗设备中还需集成影像监测系统以确保操作精准性。
术语翻译与扩展
英语中可译为“suction device”或“aspiration apparatus”。“抽吸”对应的医学术语为“aspirate”或“suction”，而“装置”根据具体类型可译为device、apparatus等。

不同领域的抽吸装置在设计和操作上存在显著差异，需结合具体场景选择适配类型。