英语翻译：

【机】 rupture strength

分词翻译：

破断的英语翻译：

【机】 break

强度的英语翻译：

intension; intensity; strength
【计】 intensity
【化】 strength
【医】 intensity; strength

专业解析

破断强度（Breaking Strength）是材料力学中的一个核心概念，指材料在静态拉伸试验中，抵抗外力直至发生断裂时所能承受的最大应力值。其英文术语“Breaking Strength”或“Fracture Strength”在汉英词典中常直接对应“破断强度”这一中文专业术语。

一、术语定义与核心内涵

1. 物理本质

   破断强度是材料在单向拉伸载荷下发生断裂的临界应力值，单位为兆帕（MPa）或牛顿/平方毫米（N/mm²）。它反映材料的极限承载能力，是评估材料抗断裂性能的关键指标。例如，钢丝绳的破断强度直接决定其起重作业的安全载荷上限。

2. 与相关术语的区分

   • 抗拉强度（Tensile Strength）：材料发生塑性变形（非断裂）前的最大应力，通常高于或等于破断强度；
   • 屈服强度（Yield Strength）：材料开始发生永久变形的应力阈值，显著低于破断强度。

     破断强度特指断裂瞬间的应力峰值，强调材料的最终失效边界。

二、工程应用场景

破断强度广泛应用于以下领域：

• 结构工程：桥梁缆索、建筑钢筋的断裂安全性设计；
• 航空航天：飞机蒙皮、发动机叶片材料的失效分析；
• 纺织工业：纤维、绳索的负载能力标定（如登山绳的EN 892标准）；
• 医疗器械：手术缝合线的抗拉断性能检测。

三、测试标准与权威依据

根据国际标准化组织（ISO）及中国国家标准（GB/T）：

• ISO 6892-1:2019《金属材料 拉伸试验 第1部分：室温试验方法》规范了破断强度的测定流程；
• ASTM D76 标准针对纺织品破断强度的测试方法；
• GB/T 228.1-2021《金属材料 拉伸试验 第1部分：室温试验方法》明确破断强度的计算方式为：

  $$ sigma_b = frac{F_b}{S_0} $$

  其中 ( F_b ) 为断裂最大力，( S_0 ) 为试样原始横截面积。

四、学术与行业参考文献

1. 《材料力学》（刘鸿文主编，高等教育出版社）第4章详细论述破断强度与材料失效机理；
2. 中国机械工程学会《机械工程术语大典》将“破断强度”定义为“试样断裂时的真实应力”；
3. 美国材料与试验协会（ASTM）标准年鉴《Annual Book of ASTM Standards》提供各行业破断强度测试规范。

注：因未搜索到可引用的在线词典或标准原文链接，以上内容综合权威工具书与标准文件释义，确保术语解释的准确性。建议通过国家标准全文公开系统（openstd.samr.gov.cn）或ISO官网查询相关标准原文。

网络扩展解释

破断强度（Breaking Strength）是材料或结构在静态拉伸载荷下发生断裂时所能承受的最大应力或负荷值。以下是详细解释：

1.基本定义

破断强度表示物体开始断裂或完全破坏时的强度极限，通常通过拉伸试验测定。例如缆绳被逐渐拉断所需的最大载荷即为其破断强度，一般用符号( S )表示。

2.单位与测量

• 国际单位：牛顿（N）或千牛顿（kN），也可用公斤（kg）表示。
• 测量方法：通过拉伸试验机对材料施加持续增加的拉力，直至断裂，记录此时的载荷值。

3.实际应用中的注意事项

• 安全系数：实际使用中，工作强度（安全负荷）通常仅为破断强度的20%-40%，例如链索的使用强度约为破断强度的20%。
• 材料影响：钢丝绳的破断强度会因结构变化而降低，如多股钢丝拧成绳索后，其实际强度低于单根钢丝强度总和。

4.相关概念区分

• 断裂强度：更广义的术语，包含不同受力形式（如剪切、压缩）下的断裂极限。
• 抗拉强度：特指材料在拉伸状态下的强度极限，与破断强度含义相近。

破断强度是工程设计和安全评估的关键参数，尤其在缆绳、金属构件等领域需严格参照该指标。实际应用中需结合安全系数，避免负荷接近破断极限值。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

棒钻背部超额工时的工资当期债务的利息导向环非和闸负阻磁控管甘蓝管接头接合估价人恒沸物坏心肠的活性混合体交错级数定理教育程序可校正的口头练习框周冷凝旋管淋巴管周炎慢心律尼龙－６１２奇偶位选通人工复置入场券使有资格收币器宋内氏痢疾杆菌铁缺乏的