人工复置英文解释翻译、人工复置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 manual reset

分词翻译：

人工的英语翻译：

manpower; manual work
【计】 aritificial
【经】 labour

复置的英语翻译：

【电】 reset

专业解析

在汉英词典语境下，“人工复置”是一个技术性较强的复合词，其核心含义可解析如下：

一、中文释义

指通过人为干预（非自然过程）将某物、系统或状态重新设定、恢复或放置到特定位置或初始条件的操作。强调“人工”的主动性和“复置”的复位目的。

二、英文对应翻译

Manual Reset / Artificial Restoration

• Manual：突出人力直接操作（而非自动或自然发生）。
• Reset/Restoration：体现恢复原状、重新配置的核心动作，常见于技术场景。

三、专业场景应用

该术语高频出现在以下领域：

1. 工程技术：如设备故障后的人工复位按钮（例：按下安全开关实现系统人工复置）。
2. 计算机系统：服务器或程序崩溃时通过指令强制恢复初始状态。
3. 生态管理：对受损环境进行人为干预的生态修复（例：湿地人工复置工程）。

四、权威来源参考

定义综合参考以下语言学及专业词典：

• 《现代汉语词典》（第7版）对“人工”“复置”的构词解析；
• 《牛津科技英语词典》中“Manual Reset”的术语解释；
• 全国科学技术名词审定委员会公布的《计算机科学技术名词》相关条目。

（注：因未提供可验证的具体网页链接，此处仅标注来源名称。建议用户通过权威机构官网或学术数据库查询完整定义。）

网络扩展解释

"人工复置"是一个电力工程领域的专业术语，其含义可拆解如下：

词义解析：

1. 人工（rén gōng）：

   • 指通过人力而非机械自动完成的操作，强调人为干预性。在工程技术中常与"自动"相对，如提到的"人工降雨"即通过人为手段干预自然过程。

2. 复置（fù zhì）：

   • 对应英语"reset"，即恢复初始状态的操作。在电力系统中指将设备参数或运行状态恢复到预设基准值的操作，例如断路器跳闸后的复位操作。

组合含义： 该术语特指通过人工手动操作实现的系统复位功能，常见于电力设备控制系统。例如当自动复位功能失效时，技术人员通过物理按钮、旋钮或操作界面手动执行系统重置，使其恢复到正常工作状态。

应用场景： 主要出现在电气设备说明书、工业控制系统维护手册中，如所示属于电子工程领域的专业术语。与"自动复位"形成互补机制，是设备故障排除的重要操作步骤。

建议：该术语使用场景较专业，日常交流中更常用"手动复位"作为同义词替代。如需更详细技术参数，可查阅IEC（国际电工委员会）相关标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】