平衡汽油英文解释翻译、平衡汽油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 balanced gasoline

分词翻译：

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

汽油的英语翻译：

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【医】 benzin; petroleum spirit
【经】 benzine; gasoline; petrol

专业解析

在汉英词典视角下，"平衡汽油"并非石油工业的标准术语，但可结合专业背景理解为通过调和不同组分以达到特定性能指标的车用汽油。其核心在于"平衡"所体现的调配过程与目标性能的优化。以下是基于行业知识的解析：

一、术语构成与潜在含义

汉语解析
"平衡"（Pínghéng）对应英文 "Balanced"，强调组分比例协调或性能指标的均衡性；"汽油"（Qìyóu）即 "Gasoline/Petrol"，指从原油分馏或裂化得到的轻质燃料。
专业场景中的指向
该词可能指向炼油工艺中的"汽油调和"（Gasoline Blending）过程，即通过混合重整汽油、烷基化油、MTBE等组分，平衡辛烷值、蒸气压、硫含量等参数，生产符合标准的商品汽油（如国VI标准）。

二、权威来源佐证

汽油调和组分（Gasoline Blending Components）
美国能源信息署（EIA）定义调和组分为"用于生产成品汽油的液体"，需控制芳烃、烯烃含量以降低排放（来源：U.S. Energy Information Administration）。

→ 印证"平衡"指向组分配比优化。
中国车用汽油标准（GB 17930-2016）
国家标准要求汽油具备抗爆性（辛烷值）、清洁性（硫含量）与蒸发性能的平衡（来源：中国政府网公开标准文件）。

→ 体现"平衡"的核心是满足多维度性能要求。
炼油工艺指南
据《英汉石油大词典》，汽油调和需通过数学模型计算组分比例，实现"辛烷值平衡"（Octane Balance）和"蒸汽压平衡"（Vapor Pressure Balance）（来源：中国石化出版社，2010年版）。

三、术语使用建议

在专业文献中，更推荐使用标准术语：

汽油调和油（Gasoline Blendstock）
成品汽油（Finished Gasoline）
调和汽油（Blended Gasoline）

例如：

"炼厂通过调和多种组分（如催化裂化汽油、异构化油）生产平衡汽油，确保抗爆性与环保性达标。"

结论

"平衡汽油"可解释为：通过科学配比不同炼制组分，使辛烷值、蒸发性、环保性等指标达到均衡状态，符合市场标准的车用燃料。其本质是炼油工业中调和工艺的目标产物，需依托严格标准与工艺控制实现性能优化。

网络扩展解释

关于“平衡汽油”这一表述，目前可检索的权威资料中并未发现该术语的直接定义。根据现有汽油相关信息的综合分析，可能存在以下两种理解方向：

1. 对汽油性质的描述汽油作为石油分馏产物，其生产过程中需通过调和不同组分（如直馏汽油、裂化汽油、烷基化合物等）来达到性能平衡，例如：

辛烷值平衡（抗爆性）
挥发性与燃烧效率的平衡
环保指标（如硫含量）与动力性能的平衡

2. 可能的术语误写若为专业领域术语，需结合具体语境判断，例如是否涉及：

混合动力车的油电平衡系统
炼油工艺中的物料平衡计算
汽油添加剂配比平衡

建议核实术语准确性或补充上下文信息，以便进一步解析。如需了解标准汽油分类（如92号、95号汽油的组分差异），可提供更详细的技术参数说明。