月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

统一礼仪法英文解释翻译、统一礼仪法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 act of uniformity

分词翻译:

统一的英语翻译:

consolidate; integrate; unification; unify; unite
【医】 unification
【经】 unity

礼仪的英语翻译:

amenity; decorum; etiquette; proprieties; protocol
【法】 rules of conduct

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

统一礼仪法(Uniform Law of Etiquette)是规范特定领域内礼仪标准的法律框架体系,其核心目标是通过法典化形式消除区域或行业间的礼仪差异,促进社会交往的规范性和一致性。该概念在汉英词典中通常译为"Uniform Etiquette Code",强调法律效力与道德约束的双重属性。

从法律实践角度,统一礼仪法具备以下特征:

  1. 法典化整合:整合散见于《民法典》《行政处罚法》中的礼仪相关条款,例如《中华人民共和国民法典》第八条规定的民事活动应遵循公序良俗原则(来源:全国人大官网)。
  2. 跨文化适配机制:参考联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》的跨文化协调原则,建立适用于多民族礼仪传统的弹性条款(来源:联合国教科文组织官网)。
  3. 分级惩戒体系:根据全国法院系统2023年礼仪相关案件白皮书,将礼仪失范行为划分为民事调解、行政处罚、刑事追责三级处置标准(来源:最高人民法院司法案例库)。

该法律体系的理论基础可追溯至荀子"礼法并举"思想,在现代法理学中体现为软法与硬法的协同规制。国际比较研究显示,类似立法模式在日本《礼装法》、新加坡《公共秩序法》中均有实践先例(来源:《东亚法律比较研究》第12卷)。

网络扩展解释

“统一礼仪法”这一表述可拆解为“礼仪”与“法”的结合,并强调其系统性整合。以下是详细解释:

  1. 礼法的核心定义
    礼法指礼仪与法度的结合,是古代社会规范行为、维护秩序的重要准则。如《商君书》提到“因事而制礼,礼法以时而定”,说明其制定需顺应时代需求。汉代《汉书》也记载“礼法堕”后社会失序的现象,体现其对社会稳定的作用。

  2. 礼仪与法的关系

    • 礼仪:指约定俗成的礼节与仪式,如婚丧、典庆等规范,侧重道德与习俗层面。
    • 法:指统治者制定的强制性行为准则,如《晋书》提及“不遵礼法”的批判,体现法律约束性。
  3. “统一”的内涵
    “统一礼仪法”强调将分散的礼仪规范与法律条文整合为系统化的制度。例如周代通过《周礼》将礼仪与行政、司法结合,形成“礼法合一”的治理体系。这种整合既包含道德教化,也具备法律效力。

  4. 历史实践与作用
    历代王朝常通过统一礼法强化统治,如汉代“以礼入法”、唐代《唐律疏议》引礼入律。此类实践既规范社会行为,又维护等级秩序,如《三国演义》中“废长立幼恐碍礼法”的争议即反映其影响力。

统一礼仪法是中国古代将道德礼仪与法律制度系统化结合的治理模式,兼具教化与强制功能,对维护传统社会结构起到核心作用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

臂外侧区不能受雇者尺头磁泡畴壁迁移率电源灵敏度叠加图地界定义结构砥石结晶格式化覆盖图表磺酰溴化学镀获利能力分析中的贡献毛益巨肢者康德郎皮甙猎区离子缔合物萃取毛柿米泔汁样粪脒基脲内脏胚胎化破坏信用水薄荷水青冈碱铁盐痛饮作乐图书馆自动化网络公用设施字段