膨胀性英文解释翻译、膨胀性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dilatancy
【医】 distensibility; expansibility

分词翻译：

膨胀的英语翻译：

expand; swell; bulge; dilate; inflate
【计】 dilatation
【化】 expansion; inflation; swelling
【医】 distention; ectasia; ectasis; ectasy; expansion; inflation; physiosis
swelling
【经】 expansion

专业解析

膨胀性在汉英词典中的核心释义及专业解析如下：

一、基础物理性质（物质层面）

指物体受热或受压时体积增大的特性，对应英文expansibility 或expansiveness。

权威解释：

物质因温度升高或压力变化导致分子间距增大，从而引发体积扩张的物理现象。常见于气体、金属热胀冷缩等场景（来源：《汉英大词典（第三版）》，吴光华主编，上海译文出版社）。

二、经济学引申义（抽象概念）

形容经济规模、货币供应量等非实体领域的无序扩张，对应英文inflationary。

权威解释：

指货币流通量超过实际需求引发的购买力下降现象，或指资产价格脱离基本面的泡沫化增长（来源：《现代汉语词典（第7版）》，中国社会科学院语言研究所编，商务印书馆）。

三、工程材料特性（专业应用）

特指材料在特定条件下（如吸水、化学反应）体积显著增大的性能，英文为swelling property。

示例：

膨润土的吸水膨胀性（water-swelling property）可用于环境工程中的防渗层设计（来源：《英汉科技大词典》，国防工业出版社）。

术语使用注意事项

物理场景优先用expansibility（强调可膨胀能力）
经济语境须用inflationary（避免与物理性质混淆）
材料科学领域需明确swelling（特指介质吸收导致的体积变化）

注：因权威词典无在线公开数字版，本文释义来源均标注纸质出版物信息以保障准确性。建议在实际应用中参考最新版专业工具书确认术语上下文适配性。

网络扩展解释

“膨胀性”是一个多学科术语，其具体含义因应用领域不同而有所差异。以下是主要解释方向：

一、物理学与材料学中的定义

基本概念
指物体受热或压力变化时体积增大的现象。例如，气体、液体、固体在温度升高时，粒子运动加剧导致体积扩张。
公式表示：
$$ Delta V = V_0 cdot beta cdot Delta T $$
其中，$Delta V$为体积变化量，$V_0$为初始体积，$beta$为膨胀系数，$Delta T$为温度变化量。
材料特性应用
如煤炭工业中，焦炭因气体析出和塑性体不透气产生的适度膨胀可增强强度；岩石浸水后体积增大也被称为膨胀性。

二、流体力学中的定义

在压力不变条件下，流体体积随温度升高而增大的性质。例如空气受热膨胀、冷却收缩。

三、网络语境中的引申义

形容人因过度自信或取得成就后表现出的自大、夸张状态，如“自我膨胀”。

四、其他领域扩展

经济学：如“通货膨胀”指货币供应量过度增长导致购买力下降。
生物学：食物发酵产气引起的体积鼓胀现象。

提示：以上内容综合了物理、材料、社会等多个领域的解释，完整定义需结合具体学科背景。更多专业术语可参考地质学、热力学等相关文献。