月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

伸缩率英文解释翻译、伸缩率的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 expansion and contraction

分词翻译:

伸的英语翻译:

extend; loll; stretch
【医】 extend; extensioin

缩率的英语翻译:

【计】 minification; reduction ratio

专业解析

伸缩率(Shrinkage and Expansion Rate)是指材料在特定条件下(如温度变化、湿度变化、外力解除后)其尺寸发生可逆或不可逆变化的比率。它反映了材料尺寸随环境变化的敏感程度和稳定性,是工程材料(如纺织品、橡胶、塑料、金属、混凝土)及生物组织(如肌肉)的关键性能指标。


一、核心概念与定义

  1. 术语解析

    • 伸缩(Shrinkage/Expansion):指物体长度、体积的收缩(缩小)或膨胀(增大)。
    • 率(Rate):表示变化量与原始尺寸的比值,通常以百分比(%)形式呈现。
    • 计算公式:

      $$ text{伸缩率} = frac{L_0 - L_1}{L_0} times 100% $$

      其中 (L_0) 为原始尺寸,(L_1) 为变化后尺寸。收缩时结果为正值,膨胀时为负值。

  2. 汉英对照

    • 中文:伸缩率(Shēn suō lǜ)
    • 英文:
      • Shrinkage Rate(收缩率)
      • Expansion Coefficient(膨胀系数)
      • Dimensional Change Rate(尺寸变化率)

二、应用场景与分类

  1. 材料科学

    • 热伸缩率:温度变化引起的尺寸变化(如金属的热膨胀系数)。
    • 湿伸缩率:湿度变化导致的尺寸变化(如木材的湿胀干缩)。
    • 加工收缩率:材料在成型冷却后的收缩(如注塑件收缩率约0.5%-3%)。
  2. 纺织工业

    织物洗涤或熨烫后的收缩率是关键质量指标。例如:

    • 棉织物:水洗收缩率通常为3%-5%;
    • 合成纤维:经热定型处理后收缩率可降至1%以下。
  3. 生物力学

    肌肉的伸缩率(如肌纤维收缩率)直接影响运动效率,生物力学中常以应变(Strain) 量化。


三、测量标准与权威参考

  1. 国际标准

    • ISO 3759:2011:纺织品测定尺寸变化试验方法。
    • ASTM D955:塑料注塑成型收缩率测试标准。
  2. 行业研究

    根据《材料科学进展》期刊,纳米复合材料的伸缩率可通过添加填料降低20%-40%,提升尺寸稳定性。


四、实际影响与案例


权威来源参考:

  1. 《材料力学性能手册》,中国纺织出版社,2019.
  2. 国际标准化组织(ISO),ISO 3759:2011.
  3. 美国材料与试验协会(ASTM),ASTM D955.

网络扩展解释

伸缩率是衡量材料在特定条件下尺寸变化程度的指标,其定义和应用因场景不同有所差异:

  1. 材料科学中的定义
    伸缩率指材料受外力(拉力或压力)时,单位长度变化与原始长度的比值,常用于评估材料的柔韧性或变形能力。例如,当材料拉伸后长度增加5%,其伸缩率为5%。这一指标在工程设计和零部件评估中尤为重要。

  2. 纸张领域的特殊定义
    在印刷和造纸行业,伸缩率主要指纸张因湿度或温度变化导致的尺寸变化,表现为浸水或环境湿度增减后,尺寸增减量与原尺寸的百分比。例如,纸张吸水膨胀后尺寸增加3%,则其伸缩率为+3%。胶印工艺对此要求较高,以避免套印不准等问题。

  3. 与伸长率的区别
    伸长率(材料断裂时的长度增加百分比)和伸缩率(湿度/温度引起的尺寸变化)常被混淆。前者反映材料延展性,后者关注环境稳定性。

  4. 应用场景

    • 工程材料:通过受力伸缩率预测结构变形。
    • 纸张生产:控制伸缩率可提升印刷精度和成品质量。

总结来看,伸缩率的具体含义需结合材料类型和使用环境判断,核心均为“相对尺寸变化的量化表达”。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿可因边宽的层线肠缝合肠炎承保辛迪加电镀钯电视拾音台迭代区地衣形芽孢杆菌多阳极槽固定镊核能幅射的测量混合不足杰希奥氏试验芥子硬膏计算管理极压试验可处罚的裂浆露马脚尿苷二磷酸葡糖尼罗河利什曼虫泡立水启动算符驱虫的实习审判双语微处理机听诊测音器