排字机英文解释翻译、排字机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

typesetter

分词翻译：

排的英语翻译：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

字的英语翻译：

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【计】 graphtyper; W; WD; word

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

排字机（Typesetting Machine）指将铅字按排版需求进行机械化排列的设备，其核心功能是将文字符号转化为可印刷的金属活字模块。在汉英词典中对应术语为"composing machine"或"hot metal typesetter"，属于20世纪活字印刷工业的核心技术装置。

根据《印刷技术大辞典》记载，排字机通过字模库、选字机构和铸字装置三部分协同运作：字模库储存所有字符的铜质模具，选字机构根据排版指令提取对应字模，熔铅注入模具后形成单枚铅字。典型代表为1886年诞生的莱诺铸排机（Linotype），其采用键盘输入触发字模选择，每分钟可完成6-8行文字铸造。

牛津大学出版社的《技术史》指出，排字机按操作模式分为两类：①手动排字机（如蒙纳排字机）需人工拾取字模；②自动排字机（如英特泰普）通过穿孔纸带控制选字流程。美国印刷协会技术报告显示，1960年代巅峰时期全球超过85%的报纸采用莱诺排字系统。

现代数字化排版普及后，传统排字机主要保留在特殊印刷领域。大英图书馆文献保护中心仍使用1903年产的莱诺Model 5进行古籍复刻，因其铅字压痕深度可达0.03mm，优于激光打印的平面化效果。该设备的工作原理可表示为： $$ v = frac{n cdot s}{t} $$ 其中$v$为排字速度（字/分钟），$n$为字模数量，$s$为步进精度，$t$为铸字周期。

网络扩展解释

排字机是一种用于文字排版和印刷的机械设备，其核心功能是将单个字符或字模按需排列组合成可印刷的版面。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、基本定义与核心功能

排字机通过机械或电子方式实现文字的自动化排版，取代传统手工拣字。根据说明，其主要工作流程包括：选字→排列字模→形成版面→输出印刷模具或直接印刷。

二、技术演变与类型

机械活字排字机
- 早期机械式：如1828年威廉·伯特发明的按键驱动铜制字母排列设备，通过机械结构实现自动排版。
- Linotype铅铸机：19世纪末出现的字模轨道系统，操作类似打字机，释放字模后灌铅形成阳文印刷条，大幅提升报纸印刷效率。
中文活字版排字机
- 如四川大学研发的PA-2型，可容纳1302个常用字+4284个生僻字，支持多开本书报印刷。
照相排字技术
- 第一代手动式照相排字机（1896年）通过手工选字模，结合光学成像直接排版，成为电子照排技术的前身。

三、工作原理（以机械排字机为例）

字模存储：字模按使用频次排列在轨道中（如Linotype机90条轨道）。
选字组合：操作员按键释放对应字模，滑入组合机构逐字排列。
模具铸造：排列完成的字模灌入铅液形成可重复使用的印刷版。

四、历史意义

排字机在19-20世纪推动了印刷业工业化，使报纸、书籍的大规模生产成为可能。其技术逻辑（如字模存储、按键选字）甚至影响了现代计算机键盘的设计（间接关联）。

注：如需更完整的分类或技术细节，可参考（PA-2型中文机）、（Linotype原理）、（照相排版）等来源。