瞬时冒险英文解释翻译、瞬时冒险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 transient hazard

分词翻译：

瞬时的英语翻译：

instantaneous

冒险的英语翻译：

risk; adventure; take a chance; take a risk; tempt fortune; venture
【经】 peril; venture

专业解析

从汉英词典角度解析，“瞬时冒险”可拆解为两部分：

1. 瞬时 (Shùnshí / Instantaneous)

指时间极短、瞬间发生的状态，强调动作或状态的突发性与即刻性。对应英文“instantaneous”，常见于物理学及日常语境，描述无时间延迟的现象（如瞬时速度）。《牛津高阶英汉双解词典》将其定义为“happening or done immediately”。

2. 冒险 (Màoxiǎn / Adventure)

指主动涉足风险或未知领域的活动，含探索与挑战意味。英文“adventure”在《柯林斯英汉双解词典》中解释为“an exciting experience involving risks”，强调风险与刺激并存的特质。

合成词义解析

“瞬时冒险”特指突发性、即兴性的高风险行为或体验，常见于以下场景：

• 游戏/文学领域：玩家或角色面临的突发危机任务（如《塞尔达传说》中的限时挑战）
• 行为心理学：形容个体未经筹划的冲动冒险行为（如即兴极限运动）
• 叙事修辞：用于描述情节中突发的危机转折（如小说中的瞬时生存挑战）

权威参考来源

1. 《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）

   “Instantaneous”释义：happening immediately.

   牛津大学出版社官网

2. 《柯林斯英汉双解词典》

   “Adventure”释义：an unusual, exciting, and possibly dangerous activity.

   柯林斯词典官网

3. 《现代汉语词典》（第7版）

   “瞬时”条目：极短的时间；瞬间。

   商务印书馆权威出版

（注：因术语组合“瞬时冒险”属特定语境合成词，其完整释义需结合领域语境，上述分析基于权威词典对构成语素的定义及实际用例归纳。）

网络扩展解释

“瞬时冒险”是一个较为专业的术语，其含义需结合具体领域分析：

一、词义解析

1. 瞬时
   指极短时间内的状态变化，强调短暂性（如电路中的瞬时电压波动）。

2. 冒险
   指面对潜在风险的行为，在技术领域常指可能引发系统异常的操作。

二、组合含义

在计算机或电子工程领域，瞬时冒险（transient hazard） 通常指：

• 短暂风险状态：由电路信号传输延迟引发的瞬时逻辑错误，可能导致系统短暂异常。
• 触发条件：多出现于信号路径延迟差异较大的电路中，如组合逻辑电路的竞争现象。

三、应用场景

常见于数字电路设计、信号处理等领域，例如：

1. 异步电路中信号竞争导致的毛刺
2. 时序逻辑中的亚稳态问题

注意事项

该术语属于技术专业词汇，日常语境较少使用。如需更权威的工程技术定义，建议参考IEEE标准文档或数字电路专业书籍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

案犯比尔氏综合疗法博思人工呼吸器电容式压力计隔离的海水螺菌合成肥皂粉黑檀的喉返神经缓冲液环化脱氢架环化合物简略的脊柱前凸性骨盆聚合物粉刻苦的克耶达－冈宁定氮法可用存储表可愈的酶促作用谋害某人莫伊尼汉氏乳膏喃糖迫切需求乳香属设备扩充生成过多的水风筒睡眠的死锁条件