生成过多的英文解释翻译、生成过多的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 exuberant
分词翻译:
生成的英语翻译:
【计】 generating; spanning
【医】 production
过多的英语翻译:
nimiety; overabundance; overage; superabundance
【医】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【经】 glut; overage; overplus
专业解析
"生成过多的"是一个汉语短语,用于描述产生或制造出超出所需、适当或正常范围的数量或程度。从汉英词典的角度来看,其核心含义和用法可以解释如下:
一、 核心释义与英译
- 生成 (shēngchéng): 动词,意为“产生、形成、制造”。英译通常为generate, produce, create, form。
- 过多的 (guòduō de): 形容词短语,意为“超过限度的、超出必要或适当数量的”。英译通常为excessive, too much, too many, an overabundance of。
- 生成过多的: 整个短语表示“产生了过多(的东西)”,强调产出的结果在数量或规模上超出了合理、预期或可接受的范围。其最贴切的英文对应表达是generate/produce excessively 或generate/produce an excessive amount of。它常用来描述一种不受欢迎的、可能带来问题或浪费的状态。
二、 构成分析与用法
- 结构: 这是一个动补短语。“生成”是中心动词,“过多的”是补语,补充说明“生成”的结果状态——即生成的东西是“过多”的。
- 语法功能: 通常在句子中作谓语(如“该程序生成了过多的日志文件。”)或定语(如“需要清理生成过多的临时文件。”)。
- 语义侧重: 该短语的核心语义焦点在于结果的数量失控。它隐含了这种过量产生可能是不必要的、有害的、低效的或需要被管理的。
- 常见搭配对象: 常与表示产物、结果的名词搭配,例如:
- 生成过多的垃圾/废物 (generate excessive waste)
- 生成过多的热量 (generate excessive heat)
- 生成过多的文件/数据 (generate excessive files/data)
- 生成过多的错误/警告 (generate excessive errors/warnings)
- 生成过多的二氧化碳 (produce excessive carbon dioxide)
- 生成过多的自由基 (produce excessive free radicals - 在生物化学语境中)
三、 例句与英译
- 这台老旧的机器在运行时生成过多的噪音和热量,需要更换了。
- This old machinegenerates excessive noise and heat when running and needs to be replaced.
- 如果配置不当,该软件可能会生成过多的临时文件,占用大量磁盘空间。
- If improperly configured, this software maygenerate an excessive amount of temporary files, consuming a lot of disk space.
- 工业生产过程常常生成过多的污染物,对环境造成压力。
- Industrial production processes oftenproduce excessive pollutants, putting pressure on the environment.
- 某些代谢紊乱会导致身体生成过多的某种激素。
- Certain metabolic disorders can cause the body toproduce an excessive amount of a particular hormone.
- 我们需要优化算法,避免生成过多的不必要中间结果。
- We need to optimize the algorithm to avoidgenerating excessive unnecessary intermediate results.
四、 使用场景
该短语广泛应用于描述各种情境下的过量产出问题,常见于:
- 计算机/信息技术: 日志文件、临时文件、错误报告、网络流量、计算资源消耗等。
- 工程/制造业: 噪音、热量、振动、废料、副产品等。
- 环境科学: 污染物、温室气体、废弃物等。
- 生物学/医学: 代谢产物(如自由基、尿酸)、激素、细胞信号分子、异常组织等。
- 能源: 电力消耗、热能散失等。
- 日常管理: 文件、邮件、会议等(用于比喻性表达)。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版): 对“生成”、“过多”等基础词汇提供了权威释义和用法说明。
- 《牛津英汉双解词典》(Oxford Chinese Dictionary): 提供了“generate”、“produce”、“excessive”等核心对应英文词汇的精准释义、例句及用法辨析。
- 《朗文当代高级英语辞典》(Longman Dictionary of Contemporary English): 对“excessive”的定义(much more than is reasonable or necessary)及其在描述产出问题时的用法提供了清晰阐释。
- 专业领域术语标准: 在计算机科学(如IEEE标准术语)、环境工程、生物医学等领域的技术文档和标准中,类似“excessive generation/production”的表达被广泛用于描述超出规范或期望的产出问题。
网络扩展解释
“生成过多”指机体在代谢或生理过程中产生某种物质的量超过正常范围,可能由遗传、疾病、饮食或外部因素引发。以下是具体解释及常见场景:
一、基本定义
“生成”指通过代谢或生理过程形成物质,“过多”表示超出正常水平。两者结合后,通常用于描述病理或异常生理状态下的物质过量产生。
二、主要原因分类
-
代谢异常
- 嘌呤代谢紊乱:如尿酸生成过多,可能因先天性基因缺陷导致尿酸合成酶活性异常(如尿酸酶失活),常见于痛风。
- 脂肪分解加速:酮体生成过多常见于糖尿病酮症酸中毒,因胰岛素不足导致脂肪大量分解。
-
饮食与生活习惯
- 高嘌呤饮食(动物内脏、海鲜)或饮酒会促进尿酸合成;
- 高脂饮食可能引发胆红素或酮体生成异常。
-
疾病因素
- 肾脏疾病(如肾病综合征)会减少尿酸排泄,间接导致血尿酸升高;
- 溶血性疾病或肝炎会引发胆红素生成过量。
-
药物与毒素
- 利尿剂、阿司匹林等药物可能干扰尿酸代谢;
- 肝毒性药物可导致胆红素代谢异常。
三、常见应用场景
临床上常涉及尿酸、胆红素、酮体等物质的生成过多。例如:新生儿生理性黄疸属于短期胆红素代谢未完善,而糖尿病患者的酮症酸中毒需紧急处理。
注:如需具体疾病的详细机制或治疗方案,建议参考专业医学文献或咨询医生。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
鼻骨人字缝的等价文法地头蛇冬青苷B伐木工人防湿的肥大性结节状神经胶质增生分类合并负荷条件覆亡高藜芦酸梗昏护皮因子加工原纸交互作用时间结核体型坎福弗尼克空气消耗拉丁字母拍卖结果羟基吡啶气流青霉素普鲁卡因琼-坎二氏试验三氯杀螨砜设备家俱折旧费手技素馨酮通货紧缩的