缓冲液英文解释翻译、缓冲液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 buffer solution

分词翻译：

缓冲的英语翻译：

amortize; buffer; cushion
【计】 buffering
【化】 buffer
【医】 buffer; buffering
【经】 buffer

液的英语翻译：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【医】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

专业解析

缓冲液（Buffer Solution）是一种在化学、生物学及医学等领域广泛应用的特殊溶液体系，其核心功能在于抵抗外界少量酸、碱或稀释作用引起的pH值剧烈变化，维持溶液酸碱度的相对稳定。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、定义与中英对照

中文术语：缓冲液（Huǎnchōng Yè）
英文术语：Buffer Solution
指由弱酸及其共轭碱（如CH₃COOH/CH₃COO⁻）或弱碱及其共轭酸（如NH₃/NH₄⁺）组成的混合溶液系统，通过化学平衡抵消H⁺或OH⁻的干扰。

二、作用原理

缓冲液通过动态平衡反应维持pH稳定。以醋酸-醋酸钠缓冲体系为例：

$$ce{CH3COOH <=> CH3COO^- + H^+}$$

加入少量碱时，H⁺与OH⁻反应促使平衡右移；加入少量酸时，CH₃COO⁻结合H⁺使平衡左移，从而稳定pH值。

三、关键参数

缓冲范围（Buffer Range）
有效pH范围通常为pKa±1（pKa为弱酸解离常数），例如磷酸盐缓冲液（pKa=7.2）的缓冲范围为pH 6.2–8.2。

缓冲容量（Buffer Capacity）
指单位pH变化所需加入的酸/碱量，与缓冲对浓度成正比。

四、常见类型与用途

缓冲体系	英文名称	典型应用领域
磷酸盐缓冲液	Phosphate Buffer	细胞培养、生化实验（PBS）
Tris-HCl缓冲液	Tris-HCl Buffer	DNA/RNA电泳、蛋白质研究
碳酸盐-碳酸氢盐	Carbonate-Bicarbonate	血液pH维持（生理缓冲体系）
醋酸-醋酸钠	Acetate Buffer	色谱分析、制药工艺

五、权威参考文献

《生物化学原理》（Principles of Biochemistry）
Nelson, D. L., & Cox, M. M. (W.H. Freeman出版社) 阐述缓冲液在代谢途径中的生理作用。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义
明确缓冲溶液为"能抵抗pH变化的电解质系统"（见IUPAC化学术语纲要）。

《分析化学》（Analytical Chemistry）
Skoog, D. A. 等（Cengage Learning）详细描述缓冲容量计算方法及实验设计准则。

六、注意事项

温度影响pKa值（如Tris缓冲液pH随温度变化显著）
离子强度过高可能干扰生物分子活性
生物医用缓冲液需符合无菌、无热原标准（如注射用缓冲剂）

注：本文内容综合生物化学、分析化学权威教材及国际标准定义，专业术语中英对照严格遵循《英汉化学化工词典》（科学出版社）。

网络扩展解释

缓冲液是一种能够抵抗pH值变化的溶液体系，其核心功能在于维持溶液酸碱度的相对稳定。以下从定义、组成、作用机制和应用领域进行详细解释：

一、定义与组成

缓冲液由弱酸及其共轭碱（如乙酸/乙酸钠）或弱碱及其共轭酸（如氨水/氯化铵）组成。当少量强酸或强碱加入时，缓冲液通过弱酸/碱组分的动态中和反应，显著降低pH波动幅度。例如，弱酸（HA）可吸收过量H⁺生成共轭碱（A⁻），而共轭碱又能释放H⁺补充质子缺失。

二、作用机制

酸碱中和：加入强酸时，缓冲液中的共轭碱（如A⁻）与H⁺结合；加入强碱时，弱酸（如HA）释放H⁺中和OH⁻。
动态平衡：通过解离平衡（HA ⇌ H⁺ + A⁻）维持H⁺浓度稳定，缓冲能力与组分浓度及pKa值相关。

三、应用领域

生物医学：血液中的碳酸/碳酸氢盐缓冲系统维持生理pH（7.35-7.45），确保酶活性和细胞功能。
实验研究：如PBS缓冲液（磷酸盐体系）在pH 5.8-8.0范围内稳定，广泛用于生物样本处理。
工业与检测：在化学分析中校准仪器，或工业生产中控制反应条件。

四、典型示例

无机缓冲液：磷酸盐、碳酸盐（传统但可能干扰生化反应）。
有机缓冲液：Tris、HEPES（生物实验中惰性更强，减少干扰）。

总结来看，缓冲液通过化学平衡原理实现pH稳定，其设计和选择需综合考虑目标pH范围、缓冲能力及体系兼容性。