手操作英文解释翻译、手操作的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 manual drive

分词翻译：

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

操作的英语翻译：

handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation

专业解析

"手操作的"在汉英词典中通常译为"manual"或"hand-operated"，指需要人类肢体直接参与的控制方式。该术语常见于机械工程、电子设备及工业制造领域，强调区别于自动化或远程控制的物理交互特征。

牛津高阶英汉双解词典将"manual"定义为"involving using the hands or physical strength rather than the mind"（来源：Oxford Learner's Dictionaries），特指通过肢体动作完成的劳动过程。例如手动阀门(manual valve)需要操作者直接旋转手轮来调节流量，区别于电动执行器的自动控制。

美国机械工程师协会(ASME)标准B5.54明确指出，手操作系统应满足人体工学设计要求，包含防滑纹手柄、符合90-120N握力的扭矩范围等要素（来源：ASME官网技术文档）。这类设计规范确保操作者能安全有效地完成设备调试、紧急制动等关键任务。

在质量控制领域，ISO 13849标准将手操作装置归类为"启动类控制元件"，要求其具备明确的触觉反馈和误操作防护机制（来源：ISO标准库）。例如车床急停按钮的蘑菇头设计，既符合人体手掌形状，又能通过突出表面实现快速触达。

网络扩展解释

“手操作”指通过手的动作完成的劳动或工作，强调直接使用双手进行体力或技能性活动。以下是详细解释：

一、基本定义

“手操作”由“手”和“操作”构成：

手：指人体上肢前端，用于抓握、操控工具或执行精细动作（）。
操作：指按照一定规范和要领进行的劳动或动作（）。

二、动作特点

体力劳动：如手工制作、搬运等需较大力量的动作（）。
精细技能：包括抓握、捏持、旋转等精细动作，如写字、组装零件（）。
规范流程：需遵循特定步骤或技术标准，例如传统手工艺或机械维修（）。

三、应用场景

日常生活：推压物体（如开门）、动态操作（如旋转瓶盖）（）。
生产领域：手工制造、设备调试等（）。
文化传承：传统手工艺（如陶艺、编织）依赖手部技巧（）。

四、相关术语

手工：强调手工艺性质的工作（）。
手动操作：与自动化操作相对，需人力直接参与（）。

如需进一步了解手的生理功能（如13种基本动作），可参考相关科普资料（）。