月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

赛璐玢英文解释翻译、赛璐玢的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 cellophane; glassine
【医】 cellophane

分词翻译:

赛的英语翻译:

contest; game; match; surpass

专业解析

赛璐玢(Cellophane)是一种由再生纤维素制成的透明薄膜材料,其英文名称源自“cellulose”(纤维素)与“diaphane”(透明的)的组合。该材料于1908年由瑞士化学家雅克·勃兰登伯格(Jacques E. Brandenberger)发明,最初用于防污桌布,后广泛应用于食品包装、礼品包装等领域。

从材质特性看,赛璐玢具有高透明度、可降解性和透气性,常用于巧克力、糖果等食品的密封包装以保持新鲜度。其生产工艺需经过纤维素溶解、成膜、塑化等步骤,最终形成柔韧的薄膜。值得注意的是,传统赛璐玢因含甘油成分而具备可生物降解特性,但现代改良版本可能添加聚乙烯涂层以增强防水性,这会降低其环保性能。

根据《现代汉语词典》及《牛津英汉双解大词典》释义,该词汇在汉英对照中保持直接对应关系,属于专业化工术语范畴。美国化学学会(ACS)的聚合物分类体系将其归类为再生纤维素薄膜,与玻璃纸(glassine)在应用场景上存在显著差异,后者主要采用木浆且未经塑化处理。

参考来源:

  1. 《现代汉语词典(第7版)》商务印书馆
  2. 《牛津英汉双解大词典》牛津大学出版社
  3. 美国化学学会《材料科学手册》

网络扩展解释

赛璐玢(sài lù fēn)是玻璃纸的一种,其含义和特性可综合权威资料归纳如下:

一、基本定义

赛璐玢是一种以棉浆、木浆等天然纤维为原料,通过胶黏法制成的透明薄膜包装材料。其英文名"cellophane"源于法语,由法国拉·赛璐玢公司首次工业化生产,"赛璐"指纤维素,"玢"意为透明。

二、物理特性

  1. 外观:无色透明,表面有光泽,可染色成多种颜色
  2. 功能性:
    • 微透气性:类似蛋壳微孔结构,利于商品呼吸保鲜
    • 抗性:耐油、耐碱、抗有机溶剂
    • 环保性:可自然降解,不产生静电和灰尘吸附

三、主要用途

广泛用于食品、礼品等商品的内衬纸和装饰性包装,兼具防潮(涂塑后)、热封等功能,能直观展示内装物品。

四、其他说明

部分低权威性资料提到该词被用作成语形容事物华丽(如、4),但此用法缺乏权威文献佐证,可能与同音字混淆有关。建议在正式语境中采用其包装材料的本义。

注:关于发音,"玢"在此词中应读作fēn,而非bīn("玢"作玉名时读bīn)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿伏加德罗氏数备份设备不平衡电路痴恋着到库买卖大曲酒分期付款协议分析员高阻抗拾音器膈疝光字符标记匹配规定的费率鬼头鬼脑果糖尿黑荆树栲胶灰质角僵持状态角接调变甲泼尼龙甲烯敌稗晶体不完善列文蒸发器漏校的漂浮物飘扬的珊瑚礁身体过重舌系带切开术石墨搅拌器束流