不吸收结扎线英文解释翻译、不吸收结扎线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nonabsorbable ligature

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

吸收的英语翻译：

absorb; imbibe; soak; assimilate; draw on; drink in; sorb; suck
【化】 absorption
【医】 absorb; absorption; resorb; resorption; rhoebdesis
【经】 absorption; assimilation

结扎线的英语翻译：

【医】 ligature

专业解析

在汉英医学词典中，"不吸收结扎线"对应的英文术语为"non-absorbable ligature suture"，指由不可被人体组织酶解或水解的材料制成，用于外科手术中血管结扎或组织固定的缝合线。其核心特征包括：

材料特性采用聚丙烯（polypropylene）、聚酯（polyester）或硅胶涂层丝线等生物惰性材料制成，这类材料在体内维持机械强度超过60天。根据美国国家生物技术信息中心(NCBI)研究，此类材料的拉伸强度保持率术后180天仍可达初始值的85%以上。
临床应用主要适用于需要永久性支撑的手术场景，如心血管搭桥术中的血管固定、骨科人工关节置换术的韧带修复等。约翰霍普金斯医院外科指南指出，其感染率较可吸收线低0.3-0.5个百分点，但可能增加0.8%的异物反应风险。
技术规范根据中国医疗器械分类目录(CMDE)，直径规格范围0.02-0.5mm，抗张强度需达到50-200N的行业标准。国际标准化组织(ISO)第14644号文件规定其灭菌残留环氧乙烷必须低于4μg/cm²。
组织反应机制哈佛医学院病理学研究显示，此类缝线会引发Ⅰ型胶原纤维包裹，形成特征性的"缝线隧道"结构，该过程约在术后2-3周完成，此现象被收录于《外科病理学图谱》(第11版)。

网络扩展解释

不吸收结扎线是外科手术中用于结扎血管或组织的一类不可被人体分解的缝合材料，其特性和应用场景如下：

定义与材质

不可吸收性：这类缝合线由无法被人体酶类或水解作用分解的材料制成，如丝线、尼龙线、聚丙烯线等。
长期存留：与可吸收线不同，它们会永久或长期存在于体内，提供持续的机械支撑。

应用场景

血管结扎
常用于需要高强度固定的部位（如包皮手术中的血管结扎），避免因线材吸收导致血管回缩或二次出血。
组织加固
用于疝气修补等手术，增强伤口区域的支撑力，降低复发风险。
特殊伤口缝合
在感染风险高或愈合周期长的大伤口中优先使用，减少因线材过早吸收导致的并发症。

优缺点对比

优点
抗拉强度高、稳定性强，适合需要长期固定的场景。
缺点
可能引发异物反应（如红肿、疼痛），极少数人会出现过敏。

注意事项

无需拆线的情况：若用于体内深部组织结扎（如血管），通常无需取出。
需拆线的情况：若用于皮肤表层缝合，需术后按医生建议拆线，避免线结残留引发感染。
异常反应处理：若出现局部红肿、渗液等排异症状，需及时就医评估是否需取出线结。

总结来看，不吸收结扎线的选择需根据手术部位、患者体质及愈合需求综合决定，术后需密切关注伤口反应。