使免疫的英文解释翻译、使免疫的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 immunifacient

分词翻译：

使的英语翻译：

employ; envoy; if; probe; send; use

免疫的英语翻译：

immunity; immunization
【医】 immunity

专业解析

"使免疫的" 是一个动词性短语，在汉英词典中主要对应英文动词immunize（美式英语也常用immunise）。其核心含义是指通过特定手段，使生物体（通常指人或动物）获得对某种疾病或病原体的抵抗力，从而避免患病或减轻疾病症状。

以下是其详细解释：

核心含义与医学应用：
- 主动免疫：最常见的方式是通过接种疫苗（vaccination）来实现。疫苗含有经过处理的病原体（如灭活病毒、减毒病毒、病原体片段等），它们刺激人体的免疫系统产生针对该病原体的特异性抗体和免疫记忆细胞，而不会引发严重疾病。例如：接种麻疹疫苗可以使儿童免疫于麻疹病毒。 (来源：Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary, 第9版, 主编 A. S. Hornby, 商务印书馆 & Oxford University Press)。
- 被动免疫：有时也指通过注射现成的抗体（如抗毒血清、免疫球蛋白）来提供短期、即时的保护。例如：被毒蛇咬伤后，注射抗蛇毒血清可以使伤者暂时免疫于蛇毒。 (来源：Longman Dictionary of Contemporary English - English-Chinese, 第6版, 主编 Della Summers, Pearson Education & Foreign Language Teaching and Research Press)。
扩展与隐喻用法：
- 虽然主要用于医学和生物学领域，但 "使免疫的" 有时也可用于更广泛的语境，表示"使免受...影响"、"使对...有抵抗力"，常带有比喻意味。例如：丰富的阅历使他免疫于这些肤浅的奉承。 这里指经验让他对奉承话产生了抵抗力，不易被其影响。 (来源：Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary, 主编 Stephen J. Perrault, Merriam-Webster, Inc.)。
语法与搭配：
- 词性：动词 (Verb)。
- 常见结构：
  - 使 + [某人/某生物] + 免疫于 + [疾病/病原体/不良影响] (例如：使儿童免疫于脊髓灰质炎)。
  - 被 + [疫苗/措施等] + 免疫 (被动语态，较少用，更常用主动语态表达)。
- 相关名词：免疫 (Immunity), 免疫学 (Immunology), 疫苗 (Vaccine), 抗体 (Antibody)。
- 相关形容词：免疫的 (Immune)。

"使免疫的" 主要指通过医学干预（尤其是疫苗接种），赋予生物体抵抗特定疾病的能力。其核心英文对应词是immunize。在特定语境下，也可引申为赋予抵抗不良影响的能力。

网络扩展解释

“使免疫的”指的是通过某种方式让生物体获得对抗特定病原体或抗原的能力，从而避免感染或疾病。这一概念主要涉及免疫学中的主动免疫和被动免疫机制，以下是详细解释：

1.基本原理

免疫的核心是免疫系统识别“自我”与“非我”的能力。当外来抗原（如病毒、细菌）进入人体时，免疫系统会通过以下步骤产生免疫应答：

识别抗原：免疫细胞（如B细胞、T细胞）识别并标记入侵物。
激活应答：启动特异性免疫反应，如产生抗体或杀伤性T细胞。
形成记忆：部分免疫细胞转化为记忆细胞，长期保存抗原信息，以便再次快速反应。

2.实现方式

“使免疫的”可通过两种主要途径实现：

主动免疫：通过接触抗原（如自然感染或接种疫苗），刺激机体自主产生抗体和记忆细胞。例如：
- 疫苗接种：注入灭活或减毒病原体，模拟感染过程，诱导长期免疫保护。
被动免疫：直接输入现成的抗体（如抗毒血清、母体通过胎盘传递抗体），提供短期保护，但无免疫记忆。

3.相关概念区分

免疫力：指免疫系统的整体防御能力，包括先天免疫（如皮肤屏障）和后天获得性免疫。
自愈力：身体修复损伤的生理能力，与免疫系统协同作用。

4.应用与意义

使免疫的技术在医学中至关重要，例如：

疫苗研发（如新冠疫苗通过激活T/B细胞实现免疫）；
治疗免疫缺陷疾病（如补充免疫球蛋白）。

如需更深入的免疫机制或疾病案例，可参考来源网页中的医学解析（如）。